枪声停止，杂沓的脚步由远而近。然后是砸车锁的声音。
父亲返来的夜晚，纳鞋底的声音并不间断。但阿谁夜晚，母亲和父亲必定窃保私语。偶然会俄然停下，两人同时朝柳东风这边望望，怕他听到的模样。偶然父亲的声音会进步一些，母亲也共同父亲。那是用心让柳东风听的。但柳东风对父母大声说的话没有兴趣，猎奇的是父母的悄悄话。柳东风没甚么收成，只要一次听到两个词，老套，日本人。听到也即是没听到，他不明白父母和这两个词有甚么干系。这两个词之间又有甚么干系。而他终是耗不下去，厚重的眼皮像没鞣过的野猪皮。睡梦中，父母的窃保私语消逝了，滋啦声仍在。偶然，柳东风也会听到另一种声音，父亲和母亲的声音。
柳秀才说，我是老骨头了，学了些没用的东西，不然，我……
妹子，你如何会说日语？陆芬俄然突破沉默。柳东雨愣了一下，说，我和日本人打过交道。陆芬问，那你和他们熟谙喽？如何还抓你？那小我的脸钉子一样冒出来，柳东雨被扎痛，心缩了一下。好一阵儿，柳东雨说，我们和林闯也算熟谙了，不还是关着我们不放？过了一会儿，陆芬问，如果……我是说如果，你必须在他们当选一个，你会选谁？柳东雨极干脆，没有如果！陆芬没有放弃，归正没事干，就当是玩么，你说说，会不会选林闯？他但是头儿。柳东雨说，那嘴唇耷拉下来能砸着人，我还怕疼呢。陆芬笑了，他仿佛看上你了。柳东雨说，哈，长本领了啊，讽刺我！陆芬一本端庄地，真的，我能感受出来，他对你特别有好感。柳东雨俄然冷了脸，那就让他等着。陆芬小声道，我会陪妹子呢。
柳东雨说，你还真是入错行了。
母亲的目光几近刺破柳东风的脸，货郎在哪儿？
陆芬走到门口，返身，深深躬下去，那景象像生离死别。
陆芬终究憋不住，很随便地说，也不知她俩现在干甚么呢。柳东雨明白，陆芬是在摸索她的态度。柳东雨晓得不能再躲避，因而也很随便地说，爱干甚么干甚么呗。陆芬说，或许已经和他们中的一个过上了。柳东雨悄悄哼了哼。陆芬说，盘石每年都闹匪贼，我向来没见过，没想到自个儿落匪贼窝了，看他们也平平常常的，不如何凶嘛。柳东雨说，你觉得他们都青面镣牙？陆芬说，传说中的匪贼都很凶，吃人肉喝人血呢。柳东雨悄悄笑笑，那都是大人恐吓小孩子的。陆芬说，我小时候父亲就是这么恐吓我的，以是我早晨向来不出门。柳东雨说，你父亲也没想到吧，这么乖的闺女，竟然私奔。俄然悔怨了，如何能这么说呢，这是陆芬的伤。那三天，陆芬把甚么都奉告她了。陆芬公然有些活力，你笑话我啊？柳东雨说，可不敢，我挺佩服你呢。陆芬问，佩服甚么？柳东雨说，大户家的蜜斯和穷小子私奔，这是戏里的事，你还真敢这么做，不平气行吗？陆芬俄然伤感起来，我没戏里那么荣幸，没比及他，倒撞上日本人，好不轻易得救，又是如许……你说，他为甚么不来？出事了，还是骗我？柳东雨安抚她，你这么俊，还学过医，哪个男人舍得骗你？也不必然出事，能够就是误了时候。我如果男人，这辈子缠定你了。陆芬几近哭出来，别笑话我了。柳东雨说，我真不是谈笑，娶你的男人必定有大福分。陆芬摇点头，我晓得你是欣喜我。柳东雨说，这中间也许有曲解，你不筹算回盘石找他了？陆芬反问，还回得去吗？柳东雨说，当然回得去，只要你想，日本人都没把咱如何着呢。陆芬问，就这么耗着？柳东雨嗅出味道，轻描淡写地说，我不能替你做决定，如果是我，如何也得回盘石一趟。陆芬没接话。