“哦不不不，我的老朋友，此次但是你错了。”鲁瑞克笑的胡子都吹起来了，“看好了。”
“不过你还差一点，就差那么一点了，来，我教你。”
鲁瑞克头也不会，一脚踢开房门，捏着双拳冲了出去，那架活盔甲紧随厥后，完整看不出一丁点锈蚀的模样。那两个保镳也式微下，出门时还顺手带上了包厢的房门。
这副盔甲明显是为矮人量身订造的，一米四多一点的高度，肩宽却超越了七十厘米，头盔下特地空出了胡子摆放的空间，最较着的是手甲，矮人只要四根手指，这副盔甲也是。
在高文的宿世，鉴于作者的国籍以及小说的首要受众，书中的人类天然同一讲汉语。而矮人语和精灵语，都没有从实际中取材，而挑选了拜托专家生造。高文不是说话学家，没有那方面的才调，但十几年浸淫于此，还是把握了一些，此时他能听懂阿谁单字。
“老朋友，我现在只能以启动它的最低档位，它尽力开启时，一小时就能吞掉代价一百金币的能源。”鲁瑞克只让活盔甲行动一小会儿，便堵截了他的能源，它便也重新变成了一件死物。
“诺曼期间的活铠甲，先生。”现在高文晓得它的年代了。
“啊哈！”鲁瑞克伸妙手臂，在高文背上狠狠一拍，“你活像个矮人！”
柯姆伯爵又给本身续了一杯酒，此次喝的略微节制了一些。他拉太高文，说道：“明天我们恐怕是见不到那件需求鉴定的藏品了，不过你能够先用这些练练手。”
这时，高文俄然听到球场内传来庞大的声响，远甚于之前。快步走到落地窗前，高文看到整片球场都在骚动，看台上的矮人们纷繁起立，堆积成人流，都在向球场中心涌动。现在比赛还没结束，但必定已经停止不下去了。
鲁瑞克拍了鼓掌掌，用一种独特的卷舌发音法念出了这具活盔甲的名字：“托洛！”
高文赏识不来这类球类，他只瞥见十四个又矮又壮的推土机在球场上横冲直撞，不细心看连球在哪儿都找不到。跟着随便看了两眼，高文就瞥见柯姆伯爵在向本身招手。
“伯爵先生，我实在不如何善于估价。”高文说道。
鲁瑞克推着高文来到落地窗前，这也视野极好，俯瞰整片球场，只要目力够好，就能看清楚统统细节。站在这里，劈面看台上满是身穿红衣的“绞肉机”球迷，他们跟着一面巨鼓的鼓点，齐声号令着，每次号令，还会同一贯前摆解缆体。因而高文便看到了一面规律涌动的赤红之海。
鲁瑞克只走到落地窗前看了一眼，就明鹤产生了甚么，骂道：“这帮绞肉机的娘娘腔，就晓得塞钱给裁判帮手！明天我非干死这帮杂碎不成！”
七对七的球赛变成了几百对几百的群殴。
柯姆没有获得回应，他转头一看，发明包厢内只剩本身一人，不知何时，高文已经不见了。
“托洛！五档启动！”
柯姆指向了包厢的一角，问道：“来，你来看看这件东西，你感觉值多少？”
球场的包厢内仿佛不该该拿代价连城的古玩充当装潢，但如果说它是当代工艺品，又显得太旧了一些。细心看，大要刷的漆层已经起了毛边，用指甲刮一刮，感受就能撕下点漆皮。
“这，这！”柯姆伯爵非常惊奇，手在颤抖，直至喝下一大口矮人酒才缓了过来，他看向高文目光完整分歧了。