对雇佣兵和保镳们来讲，不管他是美国人还是华人，一只高傲的高卢公鸡明显都应当是非常罕见的生物――以是每个见到马夏尔上尉的雇佣兵都在暗自笑，同时还带着一点讨厌。
一个特勤处的保镳走进房间，陈述到：“有一名自称为奥利维尔.马夏尔上尉地先生要求见你们，麦克布莱德蜜斯，易先生。他表示有买卖要和你们谈。”
两天前，广州湾。
理所当然会如许，没有人喜好看到一个傲慢的人，特别是那些在不经意间透暴露这类情感的家伙。
“没有人喜好目前的状况，但谁也没有体例处理它。”易水安抚着，固然他晓得不会有多少结果，“就像秦朗喜好说的那样。要有耐烦，瑞切尔。”
“买卖？”瑞切尔与易水对望一眼，都能看到对方眼中的奇特：在广州湾，如何会有一名上尉俄然跑来与他们谈买卖？并且在租界地美*人里，也没有谁叫做奥利维尔……等等。
“一名客户，你以为我会如何做，易水？”她笑了一下，然后大步走进客堂，而易水紧紧跟上。
易水滴点头。“除了工人，甚么都匮乏。”
“我记得越南早就没有大范围武装反法活动了，只剩下一些小范围粉碎行动，在安世地区……”现在，他也想到了，但感到不成思议。“你以为法国人筹算雇佣我们的兵士对于黄花探？”
“修建工人也不敷，我们雇佣的本地人底子没有扶植钢筋混凝土布局修建的经历……不，易水，究竟上他们中间只要很少一部分人曾经处置修建行业，剩下的都是浅显农夫和渔民。”瑞切尔摇着头。
但他的表示只起了相反的感化。
他用的是法语，并且没有翻译，不过这没有干系，因为瑞切尔和易水都会法语。“欢迎你，上尉。”她子虚的浅笑着，“我想晓得，你想与我们谈甚么买卖？你晓得，我们的公司有多种停业。”“印度支那联邦当局只需求此中一种，雇佣兵。”
“但一个法国上尉有甚么买卖和我们谈，瑞切尔？”易水仍然不明白。“采购兵器停止一场私家战役？”
他伸脱手拿起第一封电报。
“看上去，我们的工程需求迟延很长一段时候了。”瑞切尔感喟着。“真是糟糕。”
在客堂里，法国陆军上尉奥利维尔.马夏尔正在耐烦等候他的两位仆人。固然他完整不喜好本身的任务――站在小我的角度，上尉反对雇佣美国雇佣兵措置越南的题目，他坚信法国的事情应当由法国本身处理――但仅仅出于规矩和巴黎人的高傲，他以为本身有需求表示得好点，不能让美国的乡巴佬看笑话。
“法国佬想做甚么？”
“真是糟糕透了。”瑞切尔看动手里的一大堆陈述、电报、函件和票据，脸上暴露一副懊丧神采，“统统修建质料，不管水泥、钢筋还是别的甚么东西，全都紧缺。”
―
“出去。”瑞切尔叫到。
“猜对了。”她浅笑起来。
在港口扶植根基完工前，题目几近没法处理，即便直接在美国采办修建质料并且运到广州湾，要把它们弄到岸上也不是轻易的事情。
“电报上没有这方面的内容。”没有人会在电报上说明多余的内容，那样会使用度变得很昂扬，不过秦朗晓得法国人的目标。