他转头对邓肯说：“你去措置女佣，我去对于麦克布莱德蜜斯。”
时候又畴昔了靠近一个小时……
在挣扎的过程中，它松开了，并掉了下去。
以是秦朗直接走上去将易水从地上拎了起来。“我没偶然候华侈在你身上。现在，要么你跟着我，要么我把你从这里丢下去――”
“沉着些，麦克布莱德先生，千万不要喊叫，我们不想伤害你，也不想伤害你的女儿。”奥康纳的声音很低，但却不容置疑。“现在，渐渐的翻开门，带我们出来。”
她开端冒死挣扎，当然这并不成能帮忙她逃脱秦朗的节制。但需求重视的是，她走出浴室时身上仅仅只裹着一条浴巾……
他谨慎翼翼的上到二楼，接着邓肯也蹑手蹑脚的走了上来。在客堂里，他们没有瞥见任何人影，不过还亮着灯的厨房里却有金属物体碰撞的声音传出来。他们贴着墙壁挪动到厨房门口，然后秦朗谨慎的探出头看了一眼内里的环境。
“安娜。”她呼喊女佣的名字，“安娜，出了甚么事？甚么东西被打碎了？”
“他们已经出来了。”秦朗又看了看四周。环境非常抱负，四周既没有行人，也没有住民正从窗户向外看。是以他收起雷明顿并回身对易水说：“我也要出来了，跟着我。”
“那就跟着我。”秦朗回身走向楼梯，易水从速跟上。
也就在这个时候，奥康纳和邓肯冲了上去。
但是方才出号令秦朗就开端悔怨了。邓肯利用了一种非常粗糙的体例完成他的事情：趁女佣仍然还背对房门的时候，他踮着脚尖走进厨房来到她身后，然后举起步枪，用枪托对准她的后脑狠狠的来了那么一下。
一个身材矮小的身影正从街口渐渐的向着珠宝店走来。
不过，秦朗很快就听到了从厨房隔壁的房间中传出来的、稠浊了水声的歌声。当然，他立即就认识到麦克布莱德蜜斯正在做甚么了。
她没有重视到中间的秦朗――她的全数重视力都集合在应当在厨房里的女佣身上，目光当然也在厨房的方向；而就在她转向厨房的那一刹时，秦朗扑上去抱住了她的腰并捂住了她的嘴。“不要动，蜜斯。”他低声警告到，“为了你的安然，请共同我……”
然后她又叫了一声。“安娜，答复我，出了甚么事？”
“不负气了？”
麦克布莱德先生渐渐的跺着步子向着珠宝店走过来，但仿佛一向算着时候，因为在他走到珠宝店门口的时候，时候恰好到九点，既不快、也不慢。不过他并没有立即开门，而是站在门口用充满警戒的目光向四周张望了一会儿，在确认四周没有可疑人物今后才转过身并开端取出钥匙。
这类声音不会引发其别人的重视，但瑞切尔.麦克布莱德闻声了。
正如他们已经晓得的那样，除非有人聘请他并且替他付出车费，不然詹姆斯.麦克布莱德先生就必然会步行回家。他毫不会华侈哪怕是一美分搭乘马车，当然更不会采办马车。
“重视，我们的目标返来了。”邓肯俄然拍了一下秦朗的肩膀。一向在用对准镜察看珠宝店二楼的秦朗立即转过他的目光，奥康纳和易水也从昏昏欲睡中复苏过来，向邓肯手指的方向看去。
“因为我担忧有人会趁机占麦克布莱德蜜斯的便宜。”