“糊口老是比故事更加古怪？”瑞切尔皱起眉头，细心咀嚼着秦朗的新格言，最后渐渐的、思疑地摇点头，“这很荒诞，并且……”她想了想，“你还记得他之前说过甚么吗？小说来源于糊口，但高于糊口。”
但是，这恰是瑞切尔最悔恨的事情，一个永久精确的秦朗。“总有一天，”她带着轻微的讨厌说，“他也会出错，而我但愿当时我就在中间看到它。”
秦朗没有等候太久，很快，一条小型帆船呈现了。她渐渐的驶向“敏捷”号，与她靠在一起，过了一会儿，他等候的墨西哥人便叼着一支大号雪茄爬上了船面。
―
只是秦朗已经好久没有向他倾销新兵器，固然大毒蛇公司出售给他的兵器还是先进，但仍然让他感到一些不适。是以方才坐下并接过海员送来的苏格兰威士忌，迪亚兹就迫不及待的开端了。“说吧，我的朋友，此次你又筹办向我倾销甚么？”
“冲锋枪。”秦朗将箱子里的“放荡”拿起来，一边给它装上弹鼓，一边先容到：“我的工程师设想的新式兵器，九毫米口径，弓手枪枪弹，能够像机枪那样全主动射击，度每分钟六百，利用一百弹鼓供弹，但只要十五磅重。”
但是，这件兵器呈现在罗克手里倒是一件相称奇特的事情，作为大毒蛇兵器公司的直接办理，瑞切尔很清楚。固然“放荡”已投入批量出产，但它还没有正式投入市场，并且晓得它地人也未几。
“你说甚么！”几秒钟后。他这番说得如此漫不经心的话才被反应过来。瑞切尔的气都出不来了。“二十箱‘放荡’和十箱枪弹！这但是一大笔钱，他竟然就这么把它们送给了罗克。作为他邀功的道具？”
并且是最新型号的“放荡”――与前去阿比西尼亚的雇佣兵设备的那一批“放荡”分歧。为了让冲锋枪的射击度降落到每分钟六百，新的型号耽误了导气管的长度并增加了枪机质量，但即便如此，它还是是件具有威胁性地兵器，因为诺沃特尼为它装上了容量为一百的大弹鼓――而不是七十。
“我更情愿你先容几件新式兵器给我。”当然，这恰是秦朗约见他的目标：迪亚兹非常清楚，只要在有新兵器向他倾销时，这个圣迭戈军器商才会约见他――但他也乐于秦朗如许做。
“糊口老是比小说故事古怪。”易水俄然说。
“高尼，我敬爱的老朋友，很欢畅我们又见面了。”他笑着说，“噢，看上去你又长胖了一些。”
“是吗？”瑞切尔思疑的说，“如果哪个差人一不谨慎泄漏了奥妙，那又如何办？另有那些墨西哥人的家眷……”
实际毫不像小说那样古怪。
“当然能够。”秦朗也站起来，将冲锋枪递给他。迪亚兹拿着枪走到船舷边，但就在他举起枪正筹办开仗时，秦朗俄然又说：“你看圣迭戈的报纸吗？”
他只好感喟了一声。“秦朗去了墨西哥。”
墨西哥军器私运贩！为了措置菲斯伯恩先生制造的好笑费事，秦朗和克里斯.罗克共同导演了一出更加好笑的荒唐闹剧：军器私运活动、不交运的目睹、经心策划的绑架、报酬制造的剧毒化学品泄漏变乱、机灵英勇的警长……这些乱七八糟的身分加在一起，能够构成一部出色的探案小说，但实际却不是小说。
“以是市民会信赖他编造的这个故事。”