每个日本人都像机器人一样，忠厚地实施着本身职责，为了能获得“尊敬”而坚毅地为战后的“重生”支出。具有如此强大凝集力的民族，本身就足以令别国动容，他们缔造的古迹更是令全部天下震惊。日本在战后仅仅用了二十多年的时候，便从二战的败北国一跃成为了天下经济的亚军，人均百姓出产总值乃至从1983年开端超越了美国。他们如愿以偿，获得了天下的“尊敬”，不但是经济气力上的，更多的是战后规复过程中的坚毅与尽力。
“尊敬”的政策，对日本人而言，远赛过“品德”的原则，是以，在采纳某种行动目标而以失利告终时，日本便视其为是“弊端”的，他们不会恪守“弊端”的目标，而是敏捷地将其丢弃，以另一种体例调换“尊敬”。在他们的看法中，“必须果断地信赖，军事的失利与一个民族的文明代价是两回事，该当把军事失利作为一种动力。……因为，只要这类全民族失利的惨痛捐躯，才气使日本百姓进步本身的思惟；放眼天下，客观而照实地察看事物。畴昔统统曲解日本人思惟的非理性身分都应通过坦白的阐发而予以消弭。……我们需求拿出勇气来正视败北这一刻毒的实际。但我们必须对日本文明的明天具有信心”。
一旦建立了新的目标，日本人便会用勇于逆流而上的鲤鱼来要求本身，他们埋没起小我的情感、寒舍无私的好处需求，忍耐新的糊口体例向他们提出的统统应战。转刹时，曾经骄横残暴的日军变成了“谦谦君子”，被克服国安排修路、修机场，他们也没有涓滴的冲突情感，乃至情愿为了偶然之失而以主动挨饿的体例表达歉意。
在美国人眼中，日本向来是一个瞋目而视、睚眦必报的民族。面对败北的波折与美国占据的屈辱，日本公众极有能够会对美国的占据表示出敌对的态度。但成果远远出乎美国人的预感，日本公众安然地接管了美国的办理，因为他们希冀本身的窜改。因此，在日本投降以后的第五天，在美军尚未登岸时，东京的《每日消息》便已登载了如许的批评：“这对终究挽救日本是大有好处的。”
二战后出任党魁的吉田茂在本身的回想录中曾写道：“鲤鱼一旦到结案板上，即便刀上身也不会畏缩。”以鲤鱼自比，仿佛已经成了日本人商定俗成的一种风俗，之以是挑选鲤鱼，能够是因为它的坚毅与对环境的适应性。大和民族根深蒂固的脾气中，有很多令天下赞叹的东西，其面对失利，特别是败北时，所表示出的那种坚毅便是此中之一，也恰是这类异于其他民族的特性，才使日本公众并非沉湎于败北的暗影没法自拔，反而是在美国设定的“鱼缸”中让本身长到尽能够的强大。