137
稍后，他正在房间里清算塑料袋，走廊里传来一阵悄悄的脚步 声，有人敲了拍门，是玛蒂娜。她递给他两双徒步公用的袜子和一 卷蓝色胶布，又给他背上一个空的登山包，再塞了个指南针到他手 里。这些东西曾经一度属于她男朋友。他正想说本身不能接管更多 了，她俄然凑上前，在他脸颊上印下柔嫩的一吻，“好好去吧，哈 罗德，”她说，“不消交甚么房钱。你是我的客人。”手中的指南
“想到他要走就蛮悲伤的。”希拉阿姨如许说，固然她并没有 哭。在统统阿姨里，他最喜好这个阿姨。她弯下腰亲了亲他，身上 传来阵阵香气，哈罗德从速走开几步，以免作出拥抱她这类傻气的 行动。
“我之前有个阿姨，也养了一条狗，”他说，“没人的时候它会咬我。”玛蒂娜笑了，哈罗德也笑起来，固然那是他小时候感受 孤傲的启事之一，也让他吃了几次不轻不重的痛。“在我十三岁生 日前几天，我妈离家出走了。她跟着我父亲过得非常不高兴，他酗 酒，而她心心念念想的就是到处旅游。我记得的就是这么多。她离 开今后，有一阵子环境更坏了，隔壁的邻居也发明了。他们很喜好 来安抚他，我父亲俄然又风景起来，还带很多阿姨回家。就如许变 成大众恋人了。”哈罗德向来没有这么坦白地谈起过本身的畴昔。 但愿听起来不要太不幸。
让哈罗德吃了一惊的是，当他抬眼再偷偷看那女人时，发明她 笑了。她主动提出屋子里另有一间房，能够给他过夜一晚。
一种锋利的疼痛击中他。她停动手抬开端，觉得本身按到了 受伤的部位。哈罗德绷直身材，调剂呼吸，直到本身能再次开口说 话。“没有。我也但愿他养一只小狗，但没有。二十年前我孤负了 他，恐怕让他非常绝望。”
他一向都有点太“英式”了，这里的英式是乏善可陈的意义。 他是个贫乏色采的人。别人都有风趣的故事可说，有风趣的题目可 问。他不爱发问，恐怕冲犯别人。他每天都系领带，偶然也会迷惑 本身是不是太固执于一套乃至不晓得是否仍然存在的法则。如果他 遭到过充足的教诲，读完预科，升上大学，事情或许会不一样。但 十六岁生日那天，父亲丢给他一件大衣，就把大门指给他，让他离 开了。大衣也不是新的，有着浓浓的樟脑丸气味，内衬袋子里另有 一张大众汽车票。
哈罗 德清算 了碗碟 ，走 进厨房 翻开热 水，将 统统 脏盘子都 洗了。他把剩下的饭菜喂了狗，想着玛蒂娜在等一个永久都不成 能返来的男人。又想起本身的老婆，将看不见的污渍洗得干洁净 净。他俄然有一种奇特的感受，仿佛本身更体味她了，并且很想 跟她说话。
“闭上你他妈的狗嘴！”她喊道。哈罗德能瞥见她牙齿上的 菜屑。
“还没哪，”她说，“裤腿卷起来。”
这让他想起戴维谩骂他的体例，仿佛颠末端细心的考虑，他父 亲给他的印象只值得用最肮脏肮脏的字眼应对。
146
“如果真的起了很严峻的水泡，我男朋友会用胶布贴起来持续 走。”她用纸巾擦干手，行动利落，叫人看着就放心。