这时宰相摇点头,正想开口分辩,俄然又一想:我还是慢些答复吧,等等看看环境如何再说。
“明天是礼拜六,明天是礼拜天,后天是礼拜一……”卡玛尔一向数到礼拜五。
“我赌咒,对那女人的事我全然不知。那只是你睡梦中的幻觉。”“父王,”卡玛尔说,“我给你打个比方来讲明我所见的是实在环境而非梦境。假定一小我梦中和仇敌狠恶地厮杀,他醒来后却发明他手中拿着一把沾满血迹的宝剑,这能令人信赖吗?”
国王见儿子说得涓滴不错,心中欢乐。继而对宰相说:“你如何说我的儿子疯了呢?我看疯了的不是他,而是你。”
冲犯了你那崇高的严肃;
国王一听,顿时神采发白,说:“快奉告我他是如何发疯的?”
自此,白都伦公主日见蕉萃肥胖。如此过了整整三年。她有一个乳娘,这乳娘有个儿子名叫马尔祖旺,从小和她一起长大,相互情同亲姐弟。这段时候,马尔祖旺观光在外,现在方才返来。他见到母亲后.便问起白都伦的环境。母亲奉告他说:“儿啊,你姐姐发疯了,三年来一向被铁链锁着,大夫和方士都治不好她的病。”马尔祖旺闻声此话,说:“我必然要去见见她。或许我晓得她为甚么发疯,能找到体例医治她。”
乳娘吻了吻仆人的手,接管他的建议,便仓促回到家中。第二天早晨,她给儿子穿上女人的打扮,拉着他的手,来到宫中。这时国王已经探视女儿拜别。仆人见她来到,便号召她出来,并对她说:“出来吧,不过期候可别太长。”乳娘和儿子马尔祖旺双双进入白都伦公主的房间,见到白都伦公主,向她致过问候,乳娘便把马尔祖旺身上的女装脱下来。马尔祖旺从怀中取出经籍,向她祝祷,然后点上一支蜡烛。白都伦公主瞥见他,晓得他是马尔祖旺,便对他说:“兄弟,你外出观光,好长时间断绝了动静啊!”
“父王,昨晚的阿谁青年哪儿去了?”白都伦公主此时已神态迷离,东张张,西望望,继而又死命撕碎本身身上的衣服。国王见此景象,命宫女和奴婢抓住她,把她捆绑起来,在她脖子上套上一条铁链,将她拴在宫殿的窗栏上。
“王子卡玛尔公然神经庞杂发疯了。”
“这个月是十一月,下个月是十仲春,再下个月是一月……”卡玛尔一向数到十月。
“愿安拉的大名保佑你安然无事,脑筋复苏,”国王说,“关于你说的那女人的事,我但是压根儿就不晓得。以安拉之名赌咒,昨晚你是否做了恶梦、产生了幻觉?因为你的脑筋老是想着结婚的事,被结婚的事搞含混了,以是梦见一个斑斓女子,而你却觉得是在醒时瞥见的。统统这统统满是梦中的幻觉呀,我的儿!”
乌尤尔国王见白都伦公主处于此种情状,心中非常悲切,因为他太爱她了,恐怕她产生甚么不测。这时,他召来天下医师、方士,对他们说:“谁治好公主的病,我就把她嫁给他,并赐给他半壁江山。如果治不好她,我就杀死他。”医师、方士们络绎前来应征,可谁也治不好公主的病。如许,国王连续杀了四十个医师、方士。国王还要召其他的医师、方士前来给公主治病,但他们全都望而却步,不敢应征,因为他们晓得公主的病是没法治愈的。国王只好另想体例。