沙鲁曼国王命人把卡玛尔关押进炮楼后,一向冷静地坐在王位上,直到太阳落山。这时他把宰相找来,对他说:“爱卿,我服从了你的建议,才引发了我们父子之间的不镇静,是以这件事情的启事还在你呀!奉告我,现在我该如何办呢?”
“陛下,”宰相答道,“让王子在炮楼禁闭十五天吧。当时再把他召到您跟前,让他结婚,他就毫不会违背您的号令了。”
国王沙鲁曼耐烦地等候了一年。直到有一天庆贺歉收的日子到来,满朝文武百官都来到宫廷,与国王同庆这欢乐的日子。这时国王命人将卡玛尔王子召来。王子来到父王御前,向空中叩吻三次,然后在父王面前垂手站立。父王对他说:“儿啊,明天是个喜庆的日子,文武百官全数会合。我召你来不是为了别的,而是要跟你说一件事,但愿你不要违背我。这就是你的婚姻大事。我多么但愿在我归天之前,看到你娶一名国王的公主为妻,快欢愉乐地过日子。”
卡玛尔垂手站立在父王面前,顺服他说:“父王,我怎能不听您的话呀?安拉要我从命您,不得对您有涓滴违背。”
沙鲁曼国王见儿子卡玛尔当着满朝文武大臣如此出言不逊冲犯他,感到丢了面子,丧失了国王的庄严,勃然大怒,厉声怒斥他。卡玛尔慑于父亲的威势,不敢还口。以后,国王号令卫兵把卡玛尔抓住并捆绑起来。卡玛尔被缚,错愕得垂下了头,额间排泄涔涔汗珠,同时感到无穷烦恼和惭愧。国王对他大声呵叱道:“你这没教养的家伙!敢在我的朝臣百官和军事将领面前用如许的言语跟我发言。要晓得,就是浅显百姓如许做,也是罪在不赦的。你长这么大,还没人经验过你哩!”说罢,便号令卫兵把卡玛尔押到一个炮楼里监禁起来。
达赫那什说道:“我的女仆人,要晓得,我是从悠远的中国来。今晚我在那边瞥见了一桩奇特的事情,我讲出来以后,如果你以为有事理,就请你开释我,并且亲手给我写一张证明,申明是你开释了我,今后不管是天空、陆地、海里的鬼神都不得风险我。”
你若问到妇女的环境,
梅姆娜听了达赫那什的话,对他产生了怜悯,说:“你以安拉的大名发了誓,但我还是不能开释你,除非你奉告我你从哪儿来。”
卫兵们服从来到炮楼,把空中打扫洁净,架好床,铺上床垫,放上枕头,又拿来一盏大油灯和一支蜡烛,因为炮楼内里白日也是一片乌黑,需求照明。卫兵们把统统清算好以后,便把卡玛尔押了出去。他们让他待在屋中,在门口派了一个兵士扼守。卡玛尔躺在床上,悲伤感喟,满腹忧愁。他既责备本身莽撞,又悔怨违拗了父王之命。可现在悔怨也来不及了。他自语道:“让安拉谩骂婚姻、谩骂那些险恶的女人吧!我应当服从父王之命,让他给我结婚结婚。那样总比被囚禁在这儿好呀!”
“我的女仆人,如果我扯谎,任你如何措置我都行。今晚我从中国的一个岛屿飞来。那边的岛屿和四周的大海满是一个名叫乌尤尔的国王的国土,他还是七座宫殿的仆人。这个国王有一个女儿,人间没有谁比她长得更标致。她天生丽质、窈窕婀娜,真是一名绝代才子。对她的斑斓,我这张笨口是没法描述的。她的父亲是一名申明赫赫的国王,率领着庞大的军队,节制着广宽的国土。他日夜交战,勇猛非常,威名远播,天下无敌。他对女儿宠嬖极了,为她修建了七座宫殿。每座宫殿都由分歧质料建成。第一座宫殿是水晶的,第二座是大理石的,第三座是纯铁的,第四座是宝石的,第五座是白银的,第六座是黄金的,第七座是珠玉的。宫殿内装潢豪华,安排着金银器皿以及统统为帝王享用的物品。国王让他的女儿在每个宫殿内居住一年,然后再转移到另一个宫殿居住。国王的女儿名叫白都伦。白都伦公主的斑斓天下闻名,各国的国王都派人前来提亲。乌尤尔国王就婚姻之事与女儿筹议。白都伦公主非常讨厌地对国王说:‘父亲,我是永久不会结婚的。我贵为公主,只能统治别人,而不会让一个男人来统治我。’公主越是回绝婚姻,来提亲说媒的人就越多。中国境内的统统国王都派人前来向她父亲奉送礼品和珍宝,不竭寄来手札,争着向公主求婚。国王三番五次与白都伦公主筹议婚姻之事,都遭到了她的反对和回绝。最后她活力地对�