开满了花的紫丁香在死者的头上悄悄垂下它新奇的、芳香的花簇。燕子又飞畴昔了。唧唧！唧唧！这时人们拿着钉子和锤子走来了。棺材盖在死者身上盖下了他的头在这本不说话的书上安眠。安葬了忘记了！
我们都晓得，假定我们把我们年青期间的旧信拿出来读读，我们会产生一种多么奇特的感受啊！全部的平生和这生射中的但愿和忧愁都会闪现出来。我们在当时来往很密切的一些人，现在该是有多少已经死去了啊！但是他们还是活着的，只不过我们悠长没有想到他们罢了。当时我们觉得永久会跟他们密切地糊口在一起，会跟他们一起共甘苦。
这儿有一朵幽居在丛林里的铃兰花；这儿有一朵从旅店的花盆里摘下来的金银花；这儿有一起尖尖的草叶！
（1851年）