“好了，关于退休的事情就解释道这里！”
……
终究的成交价，是一百零九亿美圆！
1951年年底，约翰？亨特拉尔卖出了亨特拉尔汽车公司！
这是亨特拉尔大学从奥斯勒期间就遗留下来的传统，六十岁今后，西席们固然还能够持续担负教职，但是研讨事情却必须渐渐退居二线，除非在本身的范畴中仍然有着强大的气力和新服从。当大师渐渐接管了这统统的时候，约翰？亨特拉尔的话也就很轻易接管了……
亨特拉尔财团的公司已经全数卖掉了，这些优良的资产遭到了美国本钱的热烈追捧，很多至公司都是几大财团或者银里手们结合收买――他们一家的气力底子就拿不下来，乃至两三家结合也不可。而在收买完成了以后，也没有一家情愿变动亨特拉尔这个前缀，最多就是加个后缀罢了。已经构成了品牌效应的亨特拉尔这个名字，谁都不敢等闲的换掉，以是约翰才会开打趣似得说出这句话。
谁都晓得，亨特拉尔先生在银行中的那笔庞大现金！
1951年美国的汽车年产量高达七百万辆，此中一百九十万辆属于亨特拉尔汽车公司，特别是当他们推出了典范的皮卡系列以后，销量更是一起走高。加上公司本来就有的庞大技术储备，毫无疑问成为了亨特拉尔财团最强手的资产！
“密斯们，先生们，大师上午好。”
亨特拉尔汽车公司的出售就像是号角吹响，1952年年中约翰前后卖出了亨特拉尔军用飞机和亨特拉尔民用飞机两家公司，年底卖出了亨特拉尔通信公司。1952年，亨特拉尔石油和亨特拉尔传媒公司被出售，此中亨特拉尔石油被分拆出售，本土的油田和炼油厂等被卖给了加利福尼亚标准石油，而中东的油田别离出售给了六家公司，此中三家美国公司，两家中国公司和一家英国公司。
究竟上不但仅是亨特拉尔大学的门生们，那些闻风而至的记者们更是冒死的竖起了本身的耳朵，恐怕听漏了一个字母！
从会堂到体育馆，到处都是一片沉寂。
在统统人猎奇的目光谛视下，约翰？亨特拉尔拍了拍本身的胸膛沉声道：“大师应当都晓得，我本年已经七十四岁了，并且没有孩子……当然更关头的是，我一向都非常推许当年亨特拉尔医学院院长奥斯勒传授的一个理念，那就是当你春秋大了，精力不济的时候，就应当退休，起码也要把首要的事情交给更年青的人，我只不过是做的更完整罢了……”
1954年9月1日，纽约。
话音一落，大会堂中又是一片低笑声。
这个时候点比他估计的早了一年多，但是所获得的现金却超出了当年报纸热炒的一个数字！这些现金全数集合到亨特拉尔银行的账户中，引发了无数人的存眷――这是和联邦整年财务支出一个重量级的数字。在无数道目光的谛视下，约翰并没有动用这些钱，而是让他们悄悄的趴在本身的账户上，直到……
长久的笑声停歇以后，约翰接着朗声道：“不过明天是亨特拉尔大学的开学典礼，我们就不谈这些事情了。究竟上明天我来这里，主如果为了申明两件事情，第一就是解释为甚么我要退休，要把统统的公司全数卖掉……”
光是这五家公司，就给约翰带来了三百七十亿美圆的支出！