为了弄清李彼得等人来邦德尔安然区的目标，科林派赫尔去暗盘诊所，找比尔――也就是黑人壮汉探听环境。
赫尔带着人来到暗盘诊所的时候，时候已颠末端上午10点。他到诊所外的时候，菲尔正在输液室输液，李彼得和艾蜜站在输液室的窗户内里守着，丽贝卡留在门诊厅看行李。
李彼得远远就瞥见了赫尔等人。赫尔身材矮胖，秃顶，鼻子扁平，一脸的横肉，眼睛像鹰眼般锋利，穿戴淡紫色的竖纹洋装、玄色衬衫和皮鞋，衣衿敞开着，暴露稠密的胸毛和腹毛，走路虎虎生风。就算他身后没跟着一众保卫，也没人会把他当作浅显人。
他径直走进诊所大门，紧跟在他身后的几名高大男人在他身后鱼贯而入，剩下的保卫自发留在了门外。随他一同来的保卫得有二三十人，他们堵在门口，内里的人就进不去了。
咚！
如果不是火线批示官私行行动，近卫军将于8月5日对66军策动俄然攻击。在攻陷买卖站以后，军队会放弃打击66军残部，直接挥师北上，攻打那座山谷。52军会在近卫军的必经之路上摆设上风兵力，全歼这支打击军队。
“把他们清出去。”
可惜，因为近卫军火线批示官的私行行动，这个打算失利了。
就在这个时候，俄然呈现在近卫军地盘中的奥秘军队，也就是俄梅加战术大队的成员或相干者呈现在邦德尔安然区，还堂而皇之的住进了旅店。他们来的实在是太巧了，科林和赫尔想未几想都不可。
本年刚入夏的时候，科林与52军高层获得联络。他提出了一个打算，即操纵52军与66军边疆处的一处山谷做文章，毁灭或篡夺近卫军的部分装甲力量。
还没等赫尔把话说完，身后就传来了一声闷响。
科林和赫尔不晓得近卫军那边产生的事，但近卫军火线批示官的此次私行行动，完整毁掉了他们的打算。
为了制止安抚这些蠢货，免得他们惧罪叛逃，近卫军高层用无线电告诉参与打击的据点，说固然他们占据了66军的三处据点，但因为他们是私行行动，并且把66军主力给放跑了，功过相抵，不赏也不罚。
这个打算是科林提出的，52军为此支出了很多人力和物力。现在打算失利，此后他和52军高层的干系会变得非常难堪。为了保持与52军高层的干系，科林筹办送给52军一批燃油和粮食，以弥补他们的丧失。