兰斯重新讲起，从他多么少爷习性连在没有吹风机的帮忙下对着镜子给本身梳一个完美的发型都不会，到威廉对他到处照顾，表示出了完整分歧适八岁少年的成熟和体贴，再到被绑架的那惊魂一夜：“惊骇？有点，但也没有特别惊骇，大抵一是因为有人作伴，内心稍稍感到安抚，二是当时年纪还是太小了，底子没成心识到绑匪的可骇之处，总感觉他们只是要钱的话，那罗德里克家完整能够满足他们。”
“你的父母是如何的人呢？”
现场观众授予了兰斯热烈的掌声――不过没有尖叫，固然很多女观众都为罗德里克担当人的面貌而沉醉，但在通过言谈举止体味到对方是一个甚么样的人之前，她们还是明智的保持住了沉着，不像威廉出场时，威廉的演员身份和已经展露在公家面前的大部分脾气和才华能让她们放心的崇拜。
“没错没错，就是这类典范的公学男孩脸，但比浅显的公学男孩要更加傲慢。”威廉点头说：“说实在的，你摆出这幅模样时看起来太不讨人喜好了，会吓跑无数热忱的朋友和标致女人的。”
“是的。”
摄像机适时地给坐在台下第一排的兰斯拍了一个特写，罗德里克家的担当人穿戴一身简朴的水兵蓝三件套，和威廉今晚所穿的设想剪裁一模一样，只是色彩和些许细节分歧，淡金色的头发在灯光下闪闪发亮，眼睛在深蓝色条纹领带的烘托下更加蓝的惊人，就像是笔触最精美的画家方才悉心调配好的陆地一样的光彩――实在从收场起，就有很多现场观众认出了兰斯，一向在偷瞄他，直到奥普拉・温芙瑞现在点出兰斯的身份，他们才像是遭到鼓励一样，终究敢光亮正大的将目光在兰斯和威廉间来回打量了。
“我就是比来每天呈现在报纸上的阿谁‘威廉・布兰德利的变装迷弟’，我晓得媒体是这么称呼我的。”乔纳森・贝茨的话引得部分观众浅笑起来：“不要惊奇，你们没看错，现在呈现在你们面前的‘正凡人’是我，报纸上阿谁记者口中的‘变装变态’也是我，这是我平时更常常呈现的状况，而阿谁变装形象，则是极少数时候的我。”
“不，不消，我能够谈。”威廉打断了奥普拉・温芙瑞的美意，开端讲起六年前那件让运气转折的事件，固然他的腔调很慢很凝重，但还算是流利：“我的父亲，他的决定做的很俄然，没有人事前获得哪怕一点提示、发明一丝迹象，他的死影响了很多人，他的公司、客户、敌手、朋友，而家人必定是最感到哀思的那些。我不想点评父亲做下的决定是精确还是弊端，毕竟已经六年畴昔了，统统早已尘归尘、土归土。我只能说，父亲的拜别带给我很多警省和感悟，我不断的奉告本身不管做甚么事都要保持悲观自傲的心态，对峙不懈，永不放弃，哪怕碰到临时的失利也不要泄气，要信赖本身有重新站起来的那天。”