“你会对她诚笃、虔诚吗？”
但愿影片上映的时候，不会有人喊坑。
“会。”
电影院里笑声不竭，并且因为威廉・布兰德利端庄起来能够很端庄，名流起来能够很名流，一旦他一本端庄的卖起蠢倒起霉来，这类反差感，就更有笑果。
“周四半夜场的票房是一千一百万美圆，首日票房两千五百万美圆，周六周日票房均是两千万美圆，首映票房超越六千五百万美圆！《拜见岳父大人》的单日票房与开画票房均挤入了影史前三！而在单日票房排行榜和开画票房排行榜的前三中，你一小我就占去了两个位置！”
“如果说《拜见岳父大人》还做了甚么进献的话，那就是它让大众晓得本来威廉・布兰德利也有着不减色于亚当・桑德勒和金・凯瑞等演员的笑剧天赋。”――《纽约客》
“替我选份礼品送给芭芭拉，都是她的功绩。”
盖洛德微微睁大了眼睛，茶青色瞳孔底澄彻的不成思议。
在莉莉抱着玩具熊在前面大踏步走的时候，科斯比先生悄悄对老婆说：“敬爱的，你不觉恰当初的岳父大人就很像电影里的罗伯特・德尼罗么？记得第一年圣诞节去你家拜访，他竟然要我用一天时候劈好壁炉整整一个月里需求用的木料，还要我汇报从小到大每一门课的成绩，上帝啊，这部电影勾起了我最――难忘的回想。”谨慎的觑着老婆的神采，科斯比先生将“惨痛”两个字替代掉了。
杰克解开了盖洛德的手铐，握着他的手腕，测着他的心跳，却问出了一串和恐/怖/活/动完整无关的题目：“你不是给一只猫尾巴上染色假装它是金柯西？你如许做是不是因为很想获得我的承认？因为你爱我的女儿潘蜜拉？你想娶她吗？”
这还是史蒂文・斯皮尔伯格特地增加的，富有童心的犹太导演一样深谙贸易电影的运作法则，他深知往电影里增加甚么样的佐料能最大程度挑逗起影迷的等候和热忱。以及他们的钱包。
人们不再为了哪个闻名女星穿戴比基尼而冲动，反而对男演员们赤/裸的上身评头论足。
大银幕上的威廉・布兰德利被布拉德・皮特设想，穿戴一条过于局促的蓝色三角泳裤呈现在了女友詹妮弗・安妮斯顿的统统家人面前。
邻座的科斯比先生瞥见这个笑容，忍不住打了个寒噤，电影里的罗伯特・德尼罗，加上邻座的这位老先生，想让他想不起本身那位极难奉迎的岳父都难。
威廉更像是一个彩蛋。
“没兴趣。”威廉漫不经心肠翻看着厚厚的脚本说。
在外人看来夸大好笑的电影，实在就像他们曾经的写照，她的父亲，一名峻厉却极其心疼女儿的老先生，曾经两人订婚前，非常刻薄的对待过科斯比先生，而科斯比先生也都一一颠末端磨练，这才有两人的订婚、结婚，以及视若生命的女儿莉莉的出世。、
“没题目，一个普拉达当季最新款的手包就能让芭芭拉眉开眼笑了――呃，威尔，你的喉咙不舒畅吗？”
……
电影放映结束后，影院重新回到了敞亮热烈的环境。
“比起传统的好莱坞笑剧电影，《拜见岳父大人》更像是一部好莱坞电影和英国电影的连络之作。演员夸大到造作的演出、风趣到不实际等典范的好莱坞笑剧元素被尽量淡化，取而代之的是平常糊口中见滑稽的英国式诙谐，导演挑选如许的措置体例是对的，因为如果观众乍然见到的不是威廉・布兰德利和罗伯特・德尼罗如许实在天然、故作严厉的搞笑，而是神采行动都非常夸大的金・凯瑞式演出的话，或许反而会接管不良。”――《好莱坞报导者》