威廉的嘴角弯了弯，他想起了黉舍里那群被汤姆森欺负的哭爹喊娘，常常偷偷在男厕所里聚众抱怨汤姆森暴力的男生。
“在这里哟~”卡莉从沙发旁的体例篮里拿出遥控器，对劲洋洋的晃一晃：“早瞥见你藏在抱枕下了，以是我又换处所藏了~”
那些因为过分繁忙而被临时忘记的，威廉方才发明光阴倒流时浑浑噩噩的日子、他和兰斯友情的开端、自我认知停滞的产生和修复、重新作为一个美国少年开端糊口的影象，重新浮了上来：
以是现在，哪怕身材非常大块头的汤姆森想在光天化日之下挑衅威廉，也要拉上几个队友壮胆。
丹尼仿佛一股飓风般冲出了黉舍食堂，几分钟后又冲了出去，将好几份报纸拍在了威廉面前：“幸亏我是在上学路上买的报纸，看看！有好几份都提到了你！”
“谁要跟你打斗？”汤姆森硬着头皮说：“你比我瘦又比我矮，和你打斗，我还怕别人说我欺负强大！”
克里斯托弗仗着人高腿长，几步跨太长沙发，一屁股坐下，再拍拍中间的位置表示弟弟斯科特来坐，然后朝中间抱枕底下一摸——
“威廉·布兰德利，好莱坞的大明星！”
威廉和兰斯被关在夏令营四周的一座山上的小黑屋里一天一夜，绑匪并不感觉两个八岁的男童会掀起甚么风波，他们摘下头套，当着两个男童的面打电话给泰勒·罗德里克，讹诈一亿美圆的赎金，要求打到某个瑞士账户上，还要一架加满了油的飞机，充足他们飞到加勒比的某个小岛。
8岁的威廉已经是第三年插手夏令营，8岁的兰斯只是第一年，可想而知和如许一名在家估计都从未本身脱手穿过衣服的小少爷住同一间帐篷，该是多么让人讨厌的一件事，不过，威廉硬是仰仗着超出年纪的成熟和耐烦，每天将本身和兰斯打理的整整齐齐干清干净，结队插手比赛也老是能斩获几个名次。
如果那年夏令营只是如许结束的话，回到黉舍后的威廉和兰斯或许还能够做朋友，但大抵也不会更密切了——80年代的美国社会民风还算开放，社会品级分别却一如既往的保守，威廉的父亲埃德温·布兰德利是华尔街对冲基金经理人，固然驰名，但还是个打工者，兰斯的父亲泰勒·罗德里克倒是美国鼎鼎大名的隐形富豪，在军界官场具有极大影响力（没上福布斯，是因为罗德里克产业个人从不上市），或许两个少年在各自心目中是划一订交的，但在家长和其别人眼里，必定会将威廉看作是罗德里克小少爷的主子。
四人面面相觑,非常纠结。
因为对本身的状况感到惊骇又毒手，出院后威廉就封闭了本身，不管家人如何哄，他就是不说话，但却常常的跑进书房翻书或翻开电视看个没完，布兰德利佳耦觉得他患上了自闭症，带他去看心机大夫，但当时的威廉已经在沉默的察看中对身边的天下很熟谙了，为制止露馅他对心机大夫极其不共同，将近一年的无效医治后，埃德温·布兰德利和玛德琳·布兰德利终究觉悟或许交际糊口能够会让儿子有点窜改？因而他们将威廉送进了全美最好的私立贵族男人黉舍卡尔盖特，周末为他安排各式百般的兴趣培养学习，暑假送他去插手孺子军夏令营，将一个六岁小童的时候安排的满满铛铛。