想想罗德里克这个姓氏，乔安娜・罗琳并不感觉面前的年青人是在夸大，毕竟，英国的报纸都在说“在美国没有罗德里克办不成的事情”不是么？
“不，我没有在表示甚么，汤姆・费尔顿很好，一千人眼中有一千个哈姆雷特，汤姆解释的德拉科是另一种感受。固然电影是由小说改编过来的，但是小说和电影本来就是分歧的，汤姆・费尔顿的德拉科更靠近我在写《邪术石》的时候对马尔福一家人的设定，而兰斯，兰斯直接带歪了我对后几本书的创作，因为他太标致了，标致到我从《阿兹卡班》开端就忍不住点窜纲领。哈哈哈哈。”
兰斯却不答反问：“你熟谙威廉・布兰德利吗？”
“痛恨？不，我如何能够痛恨兰斯和威尔！（指责主持人的语气）究竟上我现在非常光荣，本身是将版权卖给了威尔和兰斯，而不是华纳迪士尼环球之类的公司，不是说他们不好，而是……”
乔安娜・罗琳实在没法接管一群操着美国口音的演员，在好莱坞拍照棚里扮演英国巫师，还时不时来几个英国演员毫不会做出的夸大肢体行动，那会让她感觉本身的小说都被毁了。
“没干系。兰斯洛特・罗德里克，你能够叫我兰斯。”
“甚么？！”震惊过分的乔安娜・罗琳连呼吸都停顿了三秒。从持续向出版社投稿12次被拒，几近消磨掉她对本身小说的信心；到布鲁姆斯伯里出版社和沃丁顿出版社俄然都对《邪术石》喜爱有加；再到卖掉《哈利波特》系列的影视版权；现在俄然又要英美两国同步出版……沃丁顿，不，面前这个年青人到底为甚么对她有如此大的信心？就连乔安娜・罗琳本身，现在都不敢随便下结论说《哈利波特与邪术石》必然会遭到读者的爱好。
“被罗德里克这个姓氏，和兰斯那张太具有棍骗性，以及合适我心目中完美的德拉科・马尔福成年版形象的模样给骗了（再次大笑）。”
兰斯向后倚着椅背，目光扫视着乔安娜・罗琳的神情：“罗琳密斯，你心目中的邪术天下是甚么样的？或者说，你但愿《哈利波特》电影化后，水准要达到甚么程度？”
“没题目，这些都能够写进合约里。”兰斯干脆的点头：“不过我也要弥补一点，沃丁顿出版社需求采办《哈利波特》系列的美国版权，我筹办让这本书在英国、美国同步上市。”
乔安娜・罗琳直视镜头，暴露了个非常高兴的笑容：“感谢威尔和兰斯，你们将《哈利波特》系列拍的非常超卓，乃至拍出了那种我想要，但程度所限一向寻求不到的史诗感――或许这就是有个男火伴的好处，他们能补齐你的不敷。（再次大笑）”
但是威廉・布兰德利的话，固然他的伦敦腔不是特别隧道，但发音和调子都很标准，一听就晓得必定是从小接管过专业的培训，并且他身上有那种老式的气质，比如说《明智与感情》里的爱德华――乔安娜・罗琳实在是爱惨了威廉・布兰德利的爱德华，爱极了他和艾玛・汤普森哑忍又波澜澎湃的豪情戏，更别提在艾伦・里克曼对比下也不显得减色的演技了。
乔安娜・罗琳是一名忠厚的简・奥斯汀粉丝，乃至她和她的前夫乔治・阿兰帝斯都是是以结缘的，当时乔安娜・罗琳在葡萄牙第二多数会波多教英语，在酒吧里碰到消息记者乔治，两人一起聊简・奥斯汀，一见仍旧非常投缘，因而很快同居结婚。不过现在这段婚姻对乔安娜・罗琳来讲，已经是一段暗淡又痛苦的畴昔了，她并不如何想提及。