“够了。”大个子男人吼道，“我反问你一句，马洛，你是不是掺杂进了甚么欺诈讹诈这些见不得光的活动里？”
“怕了吗？”他悄悄说道。
等味道散去后，我将窗户关好。用手擦去额头沁出的汗水，然后拨通了警局总部的电话。
“肚子长在他身上，我可管不着。”
差人意味深长地望了他一眼。轻声说道：“好吧，朋友，我们确切碰过他。”
“我早就晓得了。”我倚着墙壁说道。
我咧嘴笑道：“真是聪明人的做法。我还应当晓得些甚么吗？”
“在你分开之前再奉告我一个奥妙。”我哀告道，“你跑到公寓楼下来所为何事？约了人在街上会面吗？”
“弗兰克・C。巴萨利。”他回道。
我回到家中时已是深夜。合法我尽力翻找钥匙，想把门翻开时，从黑暗里传来一个降落的声音。
我坐下，拿出一张手帕捂着脸，还用舌头舔舐嘴里的伤口。接着我再次站起，捡起我被他打掉在地的烟蒂，在烟灰缸里将它捻灭后才放心坐下。
等我松开她后，她立即尽能够将身子靠到阔别我的车子一侧，然后用戴动手套的手背不断摩挲嘴唇。我悄悄地坐着。
“就这些了吗？”依巴拉柔声问道。
“好吧，剩下的今后再跟你算账。这些东西你是从那里搞来的？”
哥白尼克刚强地说：“我还是比较喜好另一种体例。”他手中的那把蓝色手枪看起来就像块硬邦邦的石头，“如果你不肯跟我站在一边，那就自求多福吧。”
我从口袋里取出那串用餐巾纸草草包起的珍珠项链，超出桌子递给她。墙灯上的灯光打落下来，刚好照在项链上，上面的银质螺旋纹搭扣和镶嵌的碎钻闪闪发光。珍珠却暗淡如红色皂块，乃至连大小都不分歧。
“阿谁棕色皮肤的小个子男人是谁？”我问道。
“不。”他轻声提示我，“不要想那么干。你不是那种打动的笨伯。”
依巴拉脸上的笑容敏捷退去，变回一副面无神采的模样，脸上完整没有一丝神情。
3
“我会辩白珍珠的真假。”依巴拉说道，“这串珍珠项链打造精美，女性凡是会用心打造一串如许的项链以防万一。但它们都是虚有其表，实则是玻璃打造的。真正的珍珠用牙齿咬起来会有种沙砾的粗糙感。你能够把它放到嘴里咬咬尝尝。”
他细细想了一下，脸上没有暴露任何较着的不安感。“你猜到了点东西。”他说道，“不算多，此中一小部分。我猜今晚差人们都帮衬着抽烟谈天了，以是你来帮他们办事。”
“给我们弄杯喝的过来吧，宝贝儿。”大个子男人说道，“看来我确切低估他了，我把他看得像特价柜台打折贱卖的T恤那样值不了几个钱。”
“沃尔道如何就惹到你了？”我极力让本身听上去对这件事很感兴趣，好讳饰本身吓到浑身颤栗的究竟。
“那并没有令我变得有多聪明。”我说。
我绕过他走进衣帽间，用一块手帕包住抽屉把手翻开抽屉。衣帽间里只要一些糊口难以制止会留下的藐小渣滓，对于一个单身男人的房间来讲，这算是非常整齐的了。
“我以为他把真的那串拿到暗盘卖掉了，然后拿着这串假的过来滥竽充数。”我答复。