瞬息间，割线开端了，第一批被挫败的鹞子断了线，回旋着跌落下来。它们像流星那样划过彼苍，拖着闪亮的尾巴，散落在邻近的街区，给追鹞子的人带来夸奖。我能听得见那些追鹞子的人，大声叫唤，奔过大街冷巷。有人扯开喉咙，陈述说有两条街上发作抵触了。
瓦兹尔・阿克巴・汗区的街道未几，相互成直角纵横交叉，像个棋盘。当时它是个新城区，仍在兴旺生长中，已建成的室第区有八英尺高的围墙，在它们之间，街道上有大量的空位和尚未完工的屋子。我跑遍每条街巷，搜索哈桑的踪迹。到处都是忙着收起折叠椅的人们，在整天的狂欢以后，收起食品和器皿。有些还坐在他们的屋顶上，大声向我道贺。
“爸爸说梦老是意味着某种东西。”
哈桑神采一振：“好啊！”他举起我们的鹞子：红色的鹞子，镶着黄边，在竖轴和横轴交叉的处所，有塞弗的亲笔署名。他舔舔手指，把它举起，测试风向，然后顺风跑去。我们偶尔也在夏天放鹞子，他会踢起灰尘，看风吹向甚么方位。我手里的卷轴转动着，直到哈桑停下来，约莫在五十英尺开外。他将鹞子高举过顶，仿佛一个奥运会的田径运动员高举获得的金牌。遵循我们平常的信号，我猛拉两次线，哈桑放开了鹞子。
但我所能听到的――我迫使本身听到的――是脑袋里血液奔腾的声音。我所看到的，只是那只蓝鹞子。我所闻到的，只是胜利的味道。得救。赎罪。如果爸爸是错的，如果真像他们在黉舍说的，有那么一名真主，那么他会让我赢得胜利。我不晓得其他家伙斗鹞子为了甚么，或许是为了在人前吹嘘吧。但于我而言，这是独一的机遇，让我能够成为一个被谛视而非仅仅被看到、被聆听而非仅仅被听到的人。倘若真主存在，他会指导风向，让它助我胜利，我一拉线，就能堵截我的痛苦，堵截我的渴求，我业已忍耐得太久，业已走得太远。顷刻之间，就如许，我信心实足。我会赢。只是迟早的题目。
又过了一个钟头，天空中幸存的鹞子，已经从约莫五十只剧减到十来只。我的是此中之一，我杀入前十二名。我晓得巡回赛到了这个阶段，会持续一段时候，因为那些家伙既然能活下来，技术实在非同小可――他们可不会掉进简朴的圈套内里，比如哈桑最喜好用的那招，陈腐的猛升急降。
“这梦是甚么意义呢？”我说。
虽说爸爸和黉舍的教员诲我不倦，我毕竟没法对真主断念塌地。但是当时，从教义答问课程学到的某段《可兰经》涌上嘴边，我低声念诵，然后深深吸气，呼气，跟着拉线跑开。不消一分钟，我的鹞子扶摇直上，收回好像鸟儿鞭挞翅膀的声音。哈桑拍掌称好，跑在我身后。我把卷轴交给他，双手拉紧鹞子线，他敏捷地将那败坏的线卷起来。
“但是你不会泅水。”
“你见到他了吗？”
最后，我收回了本身的鹞子。我捡起脚下的卷轴，把败坏的线收好，期间又握了几双手，接着走回家。走到那扇锻铁大门时，阿里在门后等着，他从栅栏伸脱手，“恭喜。”
但他仿佛在做别的事情，双手焦心肠动摇。因而我明白了，“哈桑，我们……”
“你肯定？”
“我们来放鹞子吧。”他说。