叶莲娜说道，“是的，从各地赶来的军队都投入到了郊区各个据点的争夺……”这个时候，批示部已经叨教结束，做出应急摆设了，叶莲娜听了听，然后转头对沃尔科夫说道，“第9个人军所辖军队抗击登岸日军。与此同时，刚组建的第15个人军在罗卓英批示下，向宝山、川沙口登岸之敌建议反击，委员长筹算亲身批示此地所属战区作战，上海四周飞机尽力阻击登陆仇敌。对方有大型兵舰和航母，另有更多的飞机。环境确切告急。”叶莲娜不是军事专家，但是这个环境太较着了，并且从这边有史以来的战役和战役，都没有任何技术含量，乃至贫乏智商成分。
有人叫她，叶莲娜一转头，正都雅到了一个穿戴笔挺的戎服的年青军官，他身材适中，边幅漂亮，叶莲娜说道，“张松陵！哦，不，或许我该叫你长官，毕竟您现在已经是中校了。”这个张松陵就是叶莲娜的‘门生’之一，从叶莲娜的口气里就不刺耳出她的气愤，话里更是含着讽刺，
国军的战法，那就是没有战法，挖坑，死守，仇敌呈现了就打，飞机大炮来了就挺着，但是，上有政策，下有对策，对于上头的扭捏不定他们习觉得常，连死都不怕了，莫非还怕方命么？是以，他们一边招揽新兵，一边练习，主如果步炮协同、步坦协同、地空协同、利用反坦克兵器和设置鬼雷等等。
叶莲娜翻译着，越听越是冒火，沃尔科夫也看出了叶莲娜的不快，如果别人，他也一定重视，但叶莲娜可向来都是浅笑的。或许这当中有本身不晓得的内幕。参谋讲解完了，叶莲娜在帮忙沃尔科夫做了舆图标注以后，就说要出去透一口气，出了大门，找了个角落生闷气。
叶莲娜回到沃尔科夫的身边，没多久，就接到火线电话，然后全部批示部都乱了，沃尔科夫等人看着刹时慌乱的人们，非常奇特，四下看看，莫非是空袭，或者是有人要直接打这里的批示部吗？他对叶莲娜说道，“捷列金娜同道，如何回事？”
“日军松井石根带领大量救兵先头军队在海空火力保护下，一部在狮子林、川沙口、张华浜等地登岸，另一部在则从黄浦江等其他船埠登岸，日军此次带来了很多的救兵，另有兵舰和飞机。”
沃尔科夫对于参谋有些对劲的神采，非常不解，阵地都丢了，这算是胜利吗？叶莲娜到是很了解。
“富翎蜜斯！”
张松陵四周看看，见没有甚么人重视到他们，这才低声说道，“不消云爆弹是委员长担忧租界会被粉碎，对外的影响不好，我们对外鼓吹完整都是遵循你提出的办的，西欧的记者在这里通畅无阻，他们能够随便的报导这里的环境，委员长说了，在上海这一仗必须打好，这是打给本国人看的，只要他们看到我们抗战到底，他们才有能够屋面调停，委员长说了，这场仗就是打给本国人看的。”
8月15日到16日，中国军队停止打击，筹算建议新一轮的进犯，但日军却对上海郊区轰炸，我方飞机固然死力反对，还是丧失惨痛……
叶莲娜在图上指出位置，从舆图上，她一个内行人都能看出来，一旦日军在那边建立滩头阵地，他们就会仰仗机器化上风，很快的便能够从侧翼包抄在虹口一带苦战的中国军队。
叶莲娜深深的吸了一口气，说道，“德国军究竟际家和军事汗青学家克劳塞维茨说过，‘战役不是消遣，不是一种寻求冒险和赌胜负的纯粹的文娱，也不是灵机一动的产品，而是为了达到严厉的目标而采纳的严厉的手腕。’但是委员长的表示，对于此次的战役，的确是致命的弊端，计谋指导战役，战役指导战术，唉……我的大上海啊！”叶莲娜感慨了一声，分开了。