练习间隙，卡兰卡锻练跟瘦子说了酒吧的事情。不过因为瘦子只是去酒吧找朋友，没有喝酒，以是并没有被罚。纽金特就没这么好运了，他被米堡队罚款一万英镑！纽金特是以更恨瘦子了。
“我也能够证明！”另一个球迷也出来指认。
纽金特比来过的很不顺，他已经近5场比赛没有进球了。报纸上满是攻讦他的声音，让他压力很大。明天的比赛，他更是早早就被换了局，最可爱的是替代他上场的阿谁小子，一场就打入两球，还帮忙球队获得了比赛的胜利，让他感觉本身主力前锋位置要不保了。愁闷的他，在比赛结束后就和朋友一起来米堡之家酒吧消遣，却不测发明了卡洛琳这个标致而又陌生的女人，因而就起了坏心机。
瘦子的内心仿佛有甚么东西被突破了，情不自禁的抱住了卡洛琳，然后两人猖獗的吻起来，渐渐的两人倒在床上，一会工夫两人的衣服就洒落一地，当瘦子跃马提抢再次杀进玉门关时，心中压抑的豪情仿佛获得了庞大的开释，瘦子感到一身轻松。今后事今后再说，因为没有人晓得将来会放生甚么，将来会获得甚么，也不晓得将来会落空甚么，但本身起码具有了现在。瘦子感觉本身仿佛放下了心中的承担，翻开了感情的桎梏。
“这个女人是庞的经纪人。我能够证明！我在报纸上看到过她的照片！”很快有一名球迷走出来指认。
“算你交运！”纽金特甩下这句话就跟朋友分开了。
“FUCK!你TMD竟敢动老子的女人！”纽金特当场就骂开了。看到来的人是瘦子，立即放肆的骂起来：“小子，别多管闲事！”。纽金特的朋友也站了起来，瞪眼着瘦子。
“你如何证明？”纽金特不信赖！
“那次是假期，比赛完就放假了！”唐宁解释道。
感遭到了瘦子话语里的体贴，卡洛琳神采暴露了笑容：“庞，我只是想去酒吧体味一下球迷对你观点！”
瘦子第二天一早就去回基地练习了，卡洛琳则留在旅店持续歇息。练习时，瘦子发明队友看本身的眼神有点不对，扣问了老将唐宁才弄明白启事。本来昨晚本身在酒吧和纽金特的抵触被小报记者暴光了。
“庞，今后比赛期间不要去酒吧，最好也不要喝酒！更不要让记者拍到你去酒吧！”唐宁叮嘱瘦子。
“卡洛琳，你甚么时候来的米堡市？为甚么不早打电话给我？你晓得明天早晨你有多伤害吗？”瘦子看着卡洛琳，担忧的说。
“如许哦！感谢你，斯图尔特！”瘦子恍然大悟。
“庞，我喜好你！”卡洛琳听出瘦子话里的体贴，大胆的剖明。说完就扑进了瘦子怀里，抱住了瘦子。
艾玛已经回伦敦上学去了，不过她还是发来短信庆祝了瘦子。早晨瘦子刚到家，就接到了卡洛琳的电话。卡洛琳在电话里奖饰了瘦子近期的出色表示，瘦子听到后感到很高兴。将近挂电话时，电话里俄然传出一阵混乱的声音，然后就是卡洛琳的呼救声：“庞，我在米堡之家酒吧，快来救我！……”瘦子晓得卡洛琳出事了，拿起衣服就冲出了家门。米堡之家酒吧是米堡市一家很驰名誉的酒吧，也是米堡队球迷赛后常去的处所，前次瘦子和唐宁要去集会的处所就是这里。当瘦子打车赶到这里时，酒吧里已经挤满了球迷，乱哄哄的，毕竟明天米堡队的胜利充足让球迷们喝一杯了。瘦子在酒吧里转了一圈，终究在一个角落里看到了卡洛琳，她正被两个手臂上有纹身的男人拉着灌酒。瘦子冲畴昔就两个男人推开了，把卡洛琳救了出来。这时瘦子才看清这两个男人的面孔，真是朋友路窄，此中一个恰是和本身有过节的纽金特，别的一个瘦子不熟谙，想来应当是纽金特的朋友。