这一次，霍芬海姆是真的着名了，真的让全天下都熟谙到了他们。
“硬件设施有了，软件设施天然也不能缺。因而拉尔夫.兰尼克来了……在当时，很多人对拉尔夫会挑选执教一支半职业球队感到惊奇和不解，但究竟证明，拉尔夫的挑选并没有错，乃至能够说是极其贤明，不然也不会有现在的霍村古迹……拉尔夫就是霍芬海姆的‘总工程师’，在这张近乎空缺的纸张上，他能够随心所欲的遵循本身的设法和理念来打造球队，他为球队做出了最明白的将来打算，不管是从办理还是引援上，都极有针对性和预感性……瞧瞧他所做的，萨利霍维奇、伊比舍维奇、古斯塔沃……几近每一名加盟霍芬海姆的球员，都是最合适他的战术理念和体系的球员，这些球员气力不俗，兰尼克很好的将他们揉捏成一个团体，并且很早就开端为高品级职业赛场做着筹办……兰尼克胜利了，他和他的球队胜利了，他们以不成思议的速率完成了两年两级跳，更是在上个赛季，完成了五年三级跳的豪举，汗青性的初次杀入顶级赛场……能够说，这支球队固然是德甲联赛的新军，但他们相处日久，共同默契，霍芬海姆早就开端为顶级职业联赛做着筹办……”
“霍芬海姆是一支极其超卓的球队，这点不成否定，拉尔夫是一名很有经历的主锻练，塞亚德、伊比舍维奇、古斯塔沃等球员，在乙级赛场的时候，也都有着不错的阐扬，但却算不上顶级。那么题目来了，为甚么球队升入甲级联赛以后，这些表示不错但却算不上顶尖的球员，为何俄然之间就变得如此生龙活虎？是拉尔夫的调教之功吗？或许是吧，但在两个赛季之前，在拉尔夫的调教之下，这些球员为甚么就没有如此冷傲的阐扬呢？”
《斯图加特体育报》：“这是一个令人难以置信的半程联赛，霍芬海姆梦幻般的表示缔造了属于他们的蓝白古迹！或许半年之前还没有人熟谙他们，但半年以后，统统人都晓得了他们的名字！”
这是德国最大抵育媒体之一《图片报》的在当日的头版头条题目，在文中，他们深切的分解了霍芬海姆之以是胜利的启事，“霍芬海姆的胜利是能够预感的，固然球队的范围并不大，但这支球队有着很强的打算性，他们贫乏秘闻，但并不贫乏资金，而在当今足坛，款项不是全能的，但很多时候，款项确切能够窜改一家俱乐部的生长过程。”
“让我们来看看霍芬海姆上赛季在乙级赛场上的表示，再看看本赛季的阐扬，得出一个令人惊奇的究竟就是……这些球员的个人发作，是在曾加盟球队以后，切当的说，是在曾为霍芬海姆初次退场以后！”
而德国能够和《图片报》分庭抗礼的大报刊《踢球者》的批评则就显得要主观多了，他们将霍芬海姆的胜利，大部分功绩都安在了曾恪的头上，以为恰是这其中国天赋的加盟，才让霍芬海姆脱胎换骨，一飞冲天。
“塞亚德在乙级联赛就有不俗的传球和助攻才气，但当时的他并未被浩繁球迷所熟知。古斯塔沃也是如此，人们只晓得这位巴西后腰反对才气不错，却不清楚他还善于后排插上和远射的才气，伊比舍维奇呢？这个更不消说，他现在在联赛弓手榜上以十七个进球高居首位，但究竟就是，客岁他在乙级联赛只打入了三个进球，此中有一个还是曾来到球队以后打进的，也就是说，在曾来到之前，他只要两球入账，别的时候，他要么是坐在替补席上，要么是在病床上度过……”