翻译官愣了一下，但还是脱下了本身的大衣披在徐半山身上，末端道：“还不感谢太君的美意。”
山本看着棋局，暴露了个很浅的浅笑，这类笑容很多年都未曾有过了，是胜利的浅笑。但只限于棋局，而不是战役。
此次，徐半山竟然没有思虑，而是很快的落子。山本惊奇的看了徐半山一眼，这下更惊奇了，因为徐半山是闭着眼睛和他下。
几十年下来，山民们给石头取了个很好听的名字：云雾石。镇上一个有些学问的老学究道：“云雾山中云雾石，天生凉意沁民气。”
没一会，广场上的电灯亮了。
已经凌晨三点了。
夏季的六点，入夜了，山风吹得呼呼啦啦的，但很多人都没回家，他们在等灯亮。
山本听了徐半山的话，神采变了变，眼睛紧紧的瞪着徐半山，厥后却俄然一笑，随即叽里呱啦的和翻译官说了几句话。翻译官点头哈腰的听着，一会转头看着徐半山道：“老头，太君说了，镇上的人必定是跑到山里去了，如果你情愿和他下棋，他就不派人搜山，不然，嘿嘿，鸡犬不留。”
月色很淡，灯光很亮，灯柱下的两人悄悄的坐着，时候仿佛停止了。
镇民们平时都将一些山货晒在广场上，也不消把守，自家的东西一向都是自家的，没有人去拿你的。到了早晨，特别是夏天，镇民们三五成群的来到广场上乘凉，各自手里拎着小马扎，拿着大葵扇。孩子们赤着脚欢畅的在四周跑着跑着，追着那一闪一闪的萤火虫。
山本朝翻译官招了招手，那厮屁颠屁颠过来了。
徐半山在镇上教了二十多年的书，他教的很好，也向来不吵架门生，故而镇民们都很喜好他，见了面都叫声“徐秀才。”
“得走。”镇长可不想抱山镇在本技艺上绝后了。他挨家挨户的把人喊到了广场上，把事情说清楚了。末端道：“走不走随你们，归正我走，我可不给小鬼子干镇长。”
昂首，看着那盏电灯，徐半山只觉眼里只要那团亮光，他看了好久，看得眼睛都花了。
山本大佐生在日本的一个围棋世家，五岁开端学棋，他的祖父和父亲都是极富盛名的棋士。山本的棋艺尽得祖父和父亲的真传，二十四岁后便难逢敌手，只是厥后参军兵戈，很少有机遇和别人下棋。此次，山本受命打击皖南，篡夺出产煤炭的小池镇，白天无聊，便在翻译官的建议下上山看看，没想到碰到了副本身和本身下棋的徐半山。看着徐半山的棋局，好久未下棋的山本动了心机，想和徐半山一较凹凸。
“故乡伙，晓得电灯开关在哪吗？”翻译官朝徐半山问道。徐半山此次没有不睬他，道：“在小池镇那边。”翻译官嘀咕了句：“甚么破电灯，开关竟然离得那么远。”他说着便畴昔找电话员告诉小池镇那边的人把电灯开关翻开了。
“去把电灯翻开。”山本叮咛道。翻译官“嗨”了一声，随即难堪了，电灯开关他可不晓得在哪？
山本走到半山腰，转头看了看远处的那抹火光，朝边上的一个副官道：“今后不准打搅这个山镇。”