凯特说完，取走书上搁着的眼镜，把《伊丽莎白一世传》推向佩妮：“你最好细心地读一读。”
在她低头吃东西的时候，老妇人的眼睛从老花眼镜的上方看了一眼佩妮，微微一笑很快又把视野投注到书籍上。直到佩妮吃完了盘子里的东西，又坐了一会儿，佩妮不知是该分开还是向凯特感激，昂首看着凯特仿佛健忘了她的存在般看书看得入迷有些猎奇她到底在看甚么。
“这要看你如何对待。孩子。”凯特的神情仍然暖和慈爱，“是让痛苦打倒，最后成为一个碌碌有为的人，还是把那些痛苦当作是人生的贵重财产，接管那些痛苦并克服痛苦，像伊丽莎白一世女王那样成为让人无从质疑的巨大女性。”
老妇人看出了她的难堪：“不消那么费事，快圣诞节了，我明天不想做买卖，就想当一回圣诞白叟。孩子，你筹算去哪儿？”
这位名叫凯特的老妇人头发斑白鼻梁上架着老花眼镜，很当真地看动手里的书，氛围里满盈着的是咖啡和蛋糕的香味，在这一刻，佩妮感觉表情很安静，俄然感觉饥肠辘辘，因而拿起了苹果派渐渐吃了起来。
在大街上浪荡，行人们都用奇特的眼神看她，在颠末一家商店的橱窗时，佩妮扭头看向玻璃上映出的影子，立即就撇开了眼睛不敢看，朝前走了两步又愣住，固然从灭亡中醒来一向顺从着不照镜子，可回避处理不了甚么事情。渐渐地转过身，面对橱窗玻璃，直视内里映出的人影――她不能回避也不该回避。
“那么回黉舍前这段时候，你能去哪儿？”老妇人惊奇，合拢书，取下鼻梁上的老花眼镜搁在书上。
“呃，夫人，感谢你的接待，我想我该走了。”佩妮从衣兜里找出货币，为了回家她专门让邓布利多帮她换了英镑，以是她还剩下一些英镑应当能够付刚才吃的东西。但是她错估了费钱的速率，从火车站打车回家，又坐了长途汽车回到伦敦，她身上的钱已经不敷一英镑。
悄悄分开了家的佩妮,仍然是来时那般甚么都没带，家里本来就没有太多她的东西,阿谁房间并不是她的归宿，衣橱里空空荡荡，只是浅显的客房吧？这个圣诞节她又能去哪儿？
是售票员唤醒了佩妮，本来她竟然靠着车窗睡着了，她揉了揉眼睛，下车，车外酷寒的氛围一下子让她复苏过来，拍拍脸，现在已经来到了伦敦，接下来到底去哪儿？倏忽发明，本来她底子没有能够去的处所，又甚么处所都能够去。
佩妮跟着她的行动看到了书名――《伊丽莎白一世传》，作为英国人，几近没有人不能说上几段伊丽莎白女王的故事，但真正去体味她的却未几，她想起了年青时也曾经躺在床上读着伊丽莎白一世的传记，看着她的传怪杰生，敬佩着她带领英国进入了令英国人高傲的名誉期间――伊丽莎白期间，更胡想过能够像她那样成为让人赞誉的至高无上的女王，但实际消逝了她的胡想，她成为了一个环绕着锅碗瓢盆，斤斤计算明天的晚餐吃甚么的唠叨的家庭妇女。
神情麻痹地沿着公路走着,暴风雪让公路上都没有甚么车,更不要说快圣诞节了，时候又早公路上底子没有车辆颠末,就算想乘车也不能。
中间的店门被人翻开，吊挂在门上方的铃铛收回叮当的响声，一个头发斑白的老妇人探出身来，神情慈爱地问：“孩子，要不要出去和缓一下？吃点东西？”