独一能对它们形成有效伤害的，是艾宾奶奶用来养大麻的紫外线灯。可那灯必须外接电源，他们用灯灼伤了首级夫人以后，首级便认识到是如何回事，打碎了那屋子的备用电源，让紫外线灯变成成品。别的，另有个壮汉开着铲雪车，碾压了十几只吸血鬼，却堕入它们的包抄圈，想他杀没死成，被它们活活虐待致死。
她本来住在拜罗镇，因仳离的事，感受很难堪，不想和艾宾待在一起，筹办搭乘最后一班飞机分开。不幸半路汽车抛锚，她没有体例，只能打电话给艾宾求救。
斯黛拉二话没说，坐进副驾驶座，苏缈和克里斯进了后座。车子刚驶出几米，艾宾就说：“顿时把你晓得的环境奉告我，不然我只能拘系你了。谁要粉碎电力？和犯下这些案件的是同一小我吗？”
“……”
“……你如何晓得？”
约翰拿着铲子，跟着跑了几步，大呼道：“要我们帮手吗？”
如果没有电力，面对漫漫极夜，小镇住民的糊口将极度困难。电力、取暖、通信是和性命一样首要的东西，就算苏缈在扯谎，艾宾也不敢冒这个险。何况他当了好几年差人，对非常环境的敏感度比浅显住民更高。先是卫星电话被烧毁，然后雪橇犬惨死，在贰内心深处，实在已经信赖了她的话。
“你说甚么？”
艾宾用很慎重的语气，一字一顿地说：“达到电站以后，我把枪交给斯黛拉保管。如果你们说的是真的，她就把枪分给你们，你们参与战役。如果不是，我再找你们算账。”
但是，艾宾奉告她，电站和通信中间在一个处所，由一名名叫威廉姆斯的老爷子照看，以是去电站就即是去通信中间。这个动静的确令她感激涕零。
苏缈冷冷说：“持续开车，不要停下，速率能够再快一点。就算我在胡言乱语，去查抄一下电站也不会有甚么丧失吧。请你们先听我把话说完。”
艾宾冷冷说：“你这些话有危言耸听之嫌，但我同意，我以为这是公道的说法。只是，即便大部分人都去了外埠，留在这里的人也有几十个，家家都有猎枪，晓得在雪地里射击目标。想要在这里犯案，恐怕不太轻易。”
夜色一刻比一刻深沉，并且，要比及三十天后，才气见到太阳升起。在夜幕吞噬了全部小镇时，他们总算达到了通信中间。
苏缈坐进车里的时候，的确手忙脚乱，不晓得该先救哪一处。吸血鬼们攻击的第一个处所是通信站，断掉通信后，才不紧不慢地去了其他处所。但她转念一想，即便救下通信站，也迟早会被断电，还不如先去电站。
苏缈刚要长篇大论，却想起了一件事，咦了一声，说：“你们这里真的就你一个差人？”
“你的思疑也是公道的，”苏缈说，“以是躲在事件背后的凶手底子不是人，是一群吸血鬼。”
但是苏缈并没服从他的叮咛，对峙着问道：“如果……如果我没猜错，你们的卫星电话是否出了题目？”
在无边无边的冰原上，人类居住的小镇零寥落落地漫衍着。一旦这两样设施不在了，又没有雪橇犬，住民就只能变成俎上鱼肉，任凭它们停止长达一月的搜刮和搏斗。
艾宾耸了耸肩道：“之前另有位叫比利的警察，他不想让孩子们一向处在冰天雪地的环境里，本年春季，带着百口调到比较暖和的处所去了。镇上就这么多人，相互都熟谙，几近不成能出恶性案件，以是我筹算等极夜畴昔，再招募新警察。行了，说说你们的事吧。”