客堂里的电视机开着，放着的是本日法庭以外的事情。史达琳在确认房间安然后，禁不住看向正在播放的消息。
――我想你赶到旅店是理应快二十点整了，我特地翻开了电视，可别错过弗莱迪・朗兹密斯的节目。
“捕快，我在莫瑞……那名传授的旅店里，找到了一封信。”她开门见山地说道，“他给了我一个地点，说是从那儿返来后，嘉莉会供应汉尼拔・莱克特的信息。”
固然我们只仓猝地见过三面――假定把法庭以外的那一眼也算上的话。可这长久的相处，足以让我对你有一个开端的体味。由衷为嘉莉感到欢畅，我们的魔女固然灵敏又聪明，还穿戴率性刻薄的外皮。但实际上她是个很不果断的女人，在苍茫的时候遇见你，可比遇见汉尼拔・莱克特要荣幸的多。
.
很抱愧，我只能以此等体例与你道别，这很不规矩。你为我，为嘉莉所做的事情，理应获恰劈面的感激。但我并不想与美利坚的法律职员多做胶葛，还请你谅解。
何况我也是发自至心肠想要帮忙她。嘉莉・怀特富有强大的天赋，汉尼拔・莱克特发明了她，发掘了她，缔造了她。可同时也困住了她。她需求完整从汉尼拔身边独立出来，不但仅是肉|体上，另故意灵上，品德上。她在尽力，并且回绝了我的帮忙。有了前车之鉴，嘉莉对任何近似汉尼拔的存在都心存警戒。很不幸我被归在了“与食人魔相像”的一列。
“我会带着信立即返回，到时候再见商这件事。”史达琳艰巨地说道，“以及，我感觉接下来要忙的可不止是绿河杀手的事情。”
亚伦・霍奇纳，bau的主管，旁人眼中一板一眼的榜样捕快。他在混乱的时候遣开jj，对史达琳说，这件事得比及上头批准后，他们才气行动。但上面不会批准。
“你听起来并不附和这件事。”
“――fbi。”史达琳亮出了临时证件，“再反复一遍我的题目，詹姆斯・莫瑞塔特在不在？”
至于盖瑞・里基这件事，算是我送于你和嘉莉的谢礼，当然，我以为你或许不会欢畅看到那样的场面。
詹姆斯・莫里亚蒂
bau的成员不能行动，因为他们有职务在身，但是史达琳没有。
“克拉丽丝！你不要伶仃行动，沉着下来，我们能够渐渐调查！”
乃至在绿河杀手倒下的时候，她本身的内心，也仿佛放下一块沉重的巨石。
可你抚心自问，史达琳蜜斯。当他倒在法庭以外，当他当场断气的时候，你是否也会松一口气、安下心来？你对我说，总得有人去抚平羊羔的悲鸣。你没办到，我也办不到，因为你我都没法让死去的羊羔活过来。但是，我能够杀死屠宰羊羔之人的性命，嘉莉口中“恶魔”的性命。
电视机里的记者蜜斯，在听到题目后，暴露了史达琳讨厌至极的虚假笑容：“我不得不承认是有点，在嘉莉认罪的时候，我以为她的案件已经完整结束了，却没推测事情没那么的简朴。”
敬爱的史达琳蜜斯：
空无一人的客堂让她松了口气的同时也有点绝望。
电话那头的霍奇纳正在呼喊着她的名字，这让她回过神来。
几近统统人都劝她不要冒然行动。
是的，你使得她认罪，这既帮忙了fbi，一样也帮忙了嘉莉。或许你也会迷惑于她那分毫未变的表面，非论她用了甚么体例挽留住了芳华，有一点我坚信不疑：嘉莉的时候仍然逗留在七年前，逗留在她分开汉尼拔的那一刻。