嘉莉・怀特的声音自电话传来，亚伦・霍奇纳一阵头疼。
好久以后，嘉莉幽幽地叹了口气。再开口时尽是无法：“这件事任务在我。詹姆斯不会善罢甘休，他应当还会在美国逗留。”
“朋友。”霍奇纳冷冷地反复了一遍她的用词。
“然后你三番五次地出口威胁我家人的安危，这就是你对尊敬的回应吗，嘉莉？”
“别这么说，我只是需求几个朋友罢了，又不会像汉尼拔那样威胁到你们的性命。”
“……霍奇。”
全部警局的人都在忙于翻阅过往的文件，而霍奇纳却不得不腾出一部分精力来和嘉莉・怀特扳谈――昔日里对付她就充足吃力量了，何况现在另有案件在身。
霍奇纳看了一眼墙壁上的表：“四名受害人都在夜晚遇袭。”
说着他把最上面的一张纸抽出来。
“你们那边查的如何样？”终究她转移了话题。
他挂掉电话，收敛统统情感：“展开调查，必然要在彻夜把史达琳找返来。”
“他常常不在家，是个喜好到处乱逛的闲散职员，邻里亲戚对他几天落空联络都习觉得常了。”
“你不喜好我，霍奇。”嘉莉半是抱怨地开口，“但你尊敬我。我们刚熟谙那会，无数媒体和警方都想找我来谈谈，而你是第一个走进精力病院、走到我的病房前，胆敢直视我的双眼且对我用‘请’字的人。”
又是长久的沉默，霍奇纳能清楚地听到嘉莉重重地吐了口气。
“我再问一遍，乃至是出言哀告你，霍奇，林场在哪儿？”
“假定是四个受害人，我想以史达琳的才气，她能够帮忙其别人脱身，乃至人多势众，反过来抓住麦尔斯也不是没能够。”嘉莉说道，“但是有一个是屠夫的喽啰，游戏会变得很难。”
莫里亚蒂写给史达琳的信也是这么说的――他说嘉莉・怀特讨人喜好且天赋秉然，可汉尼拔・莱克特的存在如同烙印般刻印在她的灵魂深处。他但愿嘉莉能找回本身，也乐意去帮忙她。
就在此时，一向埋头于过往资猜中的瑞德蓦地站了起来。他仿佛并没有重视到霍奇纳在与摩根扳谈甚么，年青的博士走向前，滚滚不断地开口：“麦尔斯……精确地说，是劳瑞・斯特罗德名下另有一处地产，离得不远也不近。”
“不过这也不能怪当局，毕竟这世道上聪明人只占少数，能够堆积到同个范畴同个部分的更是少之又少。杰克・克劳福德是个聪明人没错，但是汉尼拔的游戏让他丧失浩繁，死了很多人，威尔又不在身边。”
回应他的是死普通的寂静。
“……”
“我有个题目，霍奇纳捕快。”
“如何了？”
“不能做甚么，我但是在大牢里，林场在哪儿？”
她的语气沉着的惊人。
“又是庄园？”
“以是你的游戏，不得不换几小我选。”
瑞德：“何况天顿时要黑了。”
“新确认的？”嘉莉的语气有点讶异，“当时为何没发明？”
这并不是霍奇纳希冀听到的答案。
“去他的莫里亚蒂，”这还是他第一次听到嘉莉说脏话，“如果克拉丽丝出了甚么不测……”
“很有能够是比尔・海登帮忙麦尔斯分开了精力病院。”
但没时候给他考虑了，有了新的线索，在这紧急的关头，他必须敏捷地体味手头统统的胶葛。因而bau的主管做出了最有效力的决定，他扭过甚：“瑞德，地点？”