威尔挑了挑眉。
“这是奇尔顿大夫的说辞。”史达琳禁不住带上了讽刺的语气。
史达琳无言以对。
“很欢畅听到她没有完整沉浸在汉尼拔的度量里，”他不如何真情实意地说。
“――嘉莉数次尝试他杀，因为她感觉本身生来便背负着原罪。”
“你的罪孽与克伦德勒比拟, ”威尔淡淡地说，“不过是滴进湖泊里的墨水, 不值一提。而克伦德勒这平生参与的案件, 或许还不及你熟谙嘉莉以后参与的多。不是每位FBI的职员都是杰克・克伦德勒和亚伦・霍奇纳，克拉丽丝。乃至是杰克和霍奇也背负着你看不见的任务与性命，我们统统人都有罪。”
“是的，嘉莉找上了我。”
“我以为嘉莉在尝试着慢慢建立自我。”她说，这是最开端时便肯定的究竟，“七年前分开汉尼拔，只是一个开端。流落于欧洲、定居于英国，终究回到汉尼拔・莱克特的身边，这些经历对她来讲都是一个过程。”
“莱克特大夫教养杰出、富有魅力。”威尔持续说道，“他的英语带着欧洲口音，可他还会法语、意语以及其他欧洲说话，很难确认恶魔究竟属于哪个国度。”
“嘉莉也想赎罪。”史达琳的语气缥缈，“阿比盖尔能够重新开端，但是她没这个机遇。”
听任汉尼拔带走嘉莉，他也有一份任务。而他这番话一出口，使得史达琳更加坚信威尔在很早之时就摸清了嘉莉的心机。
“她对你说了甚么？”威尔问。
“你在……难过吗，威尔？”
威尔接下了她没说完的话：“找到汉尼拔对畴昔的豪情，能让她完整从中剥分开来。”
“你说她背负着原罪。”她堕入深思，“这与汉尼拔・莱克特本身并无关联。”
“聊了聊私家的事情，”史达琳并不筹算将本身的事对威尔说，“然后她对我说，汉尼拔给了她很多不属于她本身的东西。嘉莉分不清哪些是她的，哪些不是。”
史达琳：“能够她会是以认识到这罪孽与她无关呢。”
“我难过是因为当年嘉莉的遭受，让我想起了阿比盖尔。”但天使否定了她的猜想，“我有我的私心，克拉丽丝。”
“我把她送进监狱。”他抹了一把脸，艰巨地说，“是因为她还能获得挽救，在法律的标准下赎清罪恶，阿比盖尔的人生还能够重新开端、值得重新开端。汉尼拔的暗影不会伴随她一辈子。”
在莱克特大夫内心她不但仅是个器物这么简朴，她的爱也不是完整毫无回应，这总比她预感的环境要好上很多。
公然。
天空苍蓝，空中乌黑。站在六合之间的威尔双目腐败锋利，可他看上去极其哀恸。特别是史达琳点出事及时，他乃至挪开了眼睛，像最后相遇时那般不敢看她。
威尔：“嘉莉曾经丧失了一部分影象，她在分开监狱、杀死她的教员，以自在之身与我见面时，却说不熟谙我。我推断是汉尼拔令她健忘了我的存在，究竟也是如此。但你说给了她的东西――”
他扬声喊住了跑远的狗，而后开口：“那么，你如何对待保罗・克伦德勒仍然坐在FBI高层的位置上？”
史达琳：“当年他用了近似的体例诬告你。”
“因为边幅漂亮又成绩优良？”
威尔近乎孔殷地答复。话音落下以后他仿佛认识到了这谎话连本身都没法压服，他的眼底有一抹痛苦闪过。