在能清查到的质料里, 只写了然汉尼拔・莱克特由法国的医学院毕业。
“你以为嘉莉寻觅的便是这里的影象？”
当然莱克特大夫也不是甚么特别难以相处的人――前提是他肯与你相处。瑞德重视到伯尼也情愿称他为“莱克特大夫”，尊敬常常是友爱的开端。
伯尼：“没甚么特别环境。我当时筹办买一套屋子，刚好走廊的电视机上在播放房地产的告白，我记下了一些信息，莱克特大夫重视到了我的行动。有一天早晨他问我是否筹办搬新家。我说是的，我存了钱，想换套更好的公寓。”
“这儿必然会嘉莉意义不凡。”她低声说，“我们都能查到他在法国的踪迹，却几近没人晓得莱克特堡的存在。”
“你把汉尼拔・莱克特的一些私家物品卖给了他，也供应了大量信息，此中相称一部分你未曾奉告过FBI。你晓得我如果拿着这份证据去告你，成果会如何吗？”
一个陈述句，护工的表亲却仍然平静，仿佛这是再平常不过的事情。
“变卖物品，你不怕他不欢畅吗？”
史达琳懂了。
“镇子的警局里，”因而史达琳开口，“也没有任何线索吗？”
“和童话里描述的场景一模一样。”
“当然，捕快。”
瑞德：“你与莱克特大夫都聊过甚么？”
他的语气很笃定。
汉尼拔・莱克特大夫的确有个合适描述的房产，他被拘系的时候便被查封了。
坐在劈面的是一名身材魁伟的护工，他皮肤乌黑，眼睛极其敞亮。说出这话时语气诚心，瑞德几近就要信赖他了。
走廊空荡沉寂，阳光洒出去，映照着在氛围中高低沉浮的灰尘。
“见到儿时的故里并不会给你带来多少安抚，但会帮你看清本身的心是不是已经碎了、如何碎的，为甚么会碎。（注）”
他当然会。
“几近像是画。”她打量着四周的风景, “就差几只于湖面玩耍的天鹅。”
她没有证据，却仍然模糊感觉，嘉莉所说的“影象”，大抵就在这里。
“我们能够从水源找起。”他对**说，“阔别郊区、邻近湖泊或者河道的屋子。”
说着她将手中的照片和文件一同甩在桌子上。
多么诱人的场景啊。
史达琳看着走廊的绝顶：“我想看看这里。”
“不过是些琐细的物件，画或者倾慕者的函件，我想莱克特大夫不会介怀的。”
他顿了顿，仿佛在回想当时的对话。
“正因如此，你感觉一个宗教狂热的母亲会培养出世活在古堡深处的女儿吗，克拉丽丝？”
“甚么？”
“他如何答复？”
“而我也不敢去假想莱克特大夫的家庭状况，”她阖了阖眼，“但嘉莉会喜好这儿的。”
“嗯？”
“我的事情是照顾莱克特大夫的起居。”伯尼解释道，“这并没有与莱克特大夫的糊口抵触的处所。”
.
“我……”史达琳深深地吸了口气，“我不晓得。”
“嘉莉会将这段影象单独占有，假定她的确晓得的话。”
“的确，我也很猎奇他不提及嘉莉・怀特的启事。毕竟统统人都说那是他的恋人。”
“可惜莱克特一家的结局不如童话里那么夸姣。”他说。
“我们得快点。”瑞德担忧地开口，“必须……抢在莱克特大夫前面。”