135.第七十章[第3页/共5页]

“以是，我奉告他，不成以，杰莉实在是太衰弱了，但我们能够尝试把她送进医疗翼，给她供应更好的医疗前提，汤姆同意了，并且非常果断地承诺等他长大了，会还清欠下的账单。但我们并未能够治好杰莉，我们拼尽尽力也只减缓了她的渴睡症，她复苏的时候略微长了一点，但身材机能仍然在敏捷衰竭，但是我和医师们都瞒着汤姆，我们但愿他能够安然退学。以是汤姆一向很高兴，并且对邪术充满神驰，我们都看得出来，固然他实在是个很含蓄的孩子。就在开学前的一周，汤姆问我，杰莉能不能去插手孤儿院构造的郊游，这是每年一次的活动，但杰莉向来没能插手过。”

“卡米娅？嘉美？或正如你的朋友赫敏所发明的，更多的名字？”邓布利多轻笑着，“这些几次呈现在传说中的名字，确切不成思议对不对？死去多年的杰莉・里德尔在几十年后呈现，也相称不成思议，对吧？但是哈利，这个时候，我已经是个白叟了，我已经经历了两场战役，目睹了这么多亲人、朋友、门生的灭亡，我想我已经有才气接受某些不成思议的本相了。以是，当卡米娅奉告我伏地魔魂器存在的时候，我信赖了她，当她要求进入霍格沃茨教书的时候，我也承诺了她，当她把洛哈特选为黑邪术防备课传授的时候，我也信赖她是有启事的……至于为甚么？哈利，就当作一个垂暮白叟的自傲罢了――在他因为自傲做错了很多事以后？我不晓得，哈利，在末日到来之前，我们还是少一点相互猜忌对吧？特别是当天下但愿向我们通报一些讯息的时候。”

“厥后的事情，你都晓得的，哈利。但我没法预知，我只能看着汤姆的运气展开，最后走向伏地魔的起点，然后一遍遍反问本身：是否能有不一样的结局？我能不能再强大一点，把汤姆拉住，又或者，把盖勒特拉住，又或者，把本身拉住？我十足没能做到，哈利，我独一做到的事就是持续活着，而天下并未变得更好或更糟。”

“但是，哈利……”邓布利多眨了眨眼睛，“她也帮了我们不止一回呐。”以是这个来由不建立。

邓布利多的声音变得平板起来：“她奉告我，里德尔兄妹和别的几个孩子去山洞里探险，不晓得产生了甚么不测，杰莉出错掉进了海里，她奉告我这是完完整全的不测。她还奉告我，汤姆向来都是个奇奇特怪的孩子，谁晓得是不是他又做了甚么可骇的事，就像比利的兔子……她说这些话的时候，汤姆就在她的身后，我向来没见过那么可骇的眼神，而这眼神属于一个刚满十一岁的孩子。我没能究查阿谁山洞里究竟产生了甚么，我深怕会发掘出暗中的本相，刺激到汤姆靠近崩溃的精力。我只能带着汤姆去寻觅杰莉的尸身，但我们甚么都没找到，杰莉就像平空蒸发了一样，固然有很多证人瞥见她掉进了海中。我破钞了很多工夫把汤姆从阿谁山洞中拖出来，他就那样闲坐在地上，问我：它还能从我身上打劫甚么呢，先生？”