艾琳回过神来，想了想从兜里取出她的手机，把高倍摄像头掉出来，放大了图片里的袖扣，给雷斯垂德看上面的图案，又拿出了别的一张图片，上面是被盗的古希腊硬币保藏集，指了指这张图片上的一枚古希腊硬币，“它们是一模一样的。”
夏洛克睨她：“你如何晓得？”
艾琳不大明白雷斯垂德那激昂的表情，让她把本来的陈述性答复变成了疑问性答复了，“yes…？”她看探长先生的神情还是很不好，就弥补道，“现在只能说是怀疑人，但要证明也很简朴，有甚么题目吗，探长？”
雷斯垂德一脸朴重的说着，下一刻就被那不晓得客气是何物的夏洛克一句话给弄破功了，“咖啡，两块糖，感谢。”
夏洛克明显没有要解释的意义，艾琳作为助手就抬开端来对正筹算熬夜的雷斯垂德说：“雷斯垂德探长，我想我们找到骑士了。”
夏洛克答复的理直气壮：“谁让他老是烦我，你不准奉告他。”
雷斯垂德停止了公道的猜测：“也有能够是他从暗盘上买来的。”
雷斯垂德看看小艾同道，又看了看侦察先生，夏洛克朝他暴露个夏洛克式的假笑，还特别大的那种假笑，雷斯垂德抽搐着嘴角，低头灌了一口咖啡：“以是，这是甚么？有钱人的盗窃癖？我问你呢，夏洛克！你晓得我这一年补办了多少次警-官-证吗？”
夏洛克不耐烦的说：“你没幻听，格罗佛。”
“……上帝保佑我。”探长摸向了他端过来的咖啡，摸，没摸到。看在上帝的份上，现在连咖啡杯都要跟他过不去了吗？雷斯垂德瞪向桌子，发明本身摸错位置了，忍不住扶住额头痛苦的呻-吟一声，破罐子破摔的往椅子上一坐，“现在，欣喜我。”
以是，现在呈现了一个能忍耐得了这货的女孩子呈现，雷斯垂德在心中竟然升起了一种“吾家有儿初长成”的欣喜感，然后……恶心的连午餐都没吃下去。
雷斯垂德：“……”
“显而易见。”随便瞥了一眼的夏洛克这么说。
艾琳伸手想去拿本来用来看袖扣的放大镜，夏洛克的放大镜，可发明本来放大镜放的处所已经不见它了。艾琳眨巴下眼睛，盯夏洛克，夏洛克不为多动。艾琳想到夏洛克用心叫错探长的名字，感觉他偶然候真的很孩子气，不过是那种有那些敬爱的孩子气。
雷斯垂德：“？？”他把三杯咖啡放到桌子上，“是质料不敷吗？不过现在你们想要更多的质料，最迟也得比及明天苏格兰场开门了。”他还想着明天是睡不成了，那桩开膛手杰克仿照案的文书陈述他还没写完呢。
雷斯垂德翻了个白眼，假装没看到的艾琳拿出一张图片来，指给雷斯垂德看，“看这小我的袖扣。”
小艾同道也跟着凑过来看了一眼，“唔，我晓得了。”
没然后了。
只能说，有如许的设法的探长先生，还是太天真了――
夏洛克嗤笑了一声，雷斯垂德假装充耳不闻，等艾琳给他解释。
雷斯垂德回过甚来看反应平平的夏洛克和艾琳，狠狠抽了下嘴角，先说夏洛克，这丫视款项为粪土就粪土呗，归正他有个做大英当局的哥哥养着他，就像是仁慈的兄长固执的承担起照顾智障弟弟的任务一样，这句描述如何就那么让人爽呢；再说艾琳，雷斯垂德对她体味不大多，可耐不住身边另有个八卦兮兮的安德森，据他阐发，这位亚裔密斯也是个“游手好闲的富二代”，之以是用‘也’，明显另一个说的就是夏洛克。