当她重新穿好了衣服、扎好了长头发今后，就走到一股奔腾的泉水那儿去，用手捧着水喝。随后她持续向丛林的深处进步，但是她不晓得本身究竟会到甚么处所去。她驰念敬爱的哥哥们，她想着仁慈的上帝――他决不会抛弃她的。上帝叫野苹果发展出来，使饥饿的人有得吃。他现在就指引她到如许的一株树旁去。它的权丫全被果子压弯了。她就在这儿吃午餐。她在这些枝子上面安设了一些支柱;然后就朝丛林最荫深的处所走去。
当这暴虐的王后看到这景象时，就把艾丽莎满身都擦了核桃汁，使这女孩子变得棕黑。她又在这女孩子斑斓的脸上涂上一层发臭的油膏，并且使她标致的头发乱糟糟地揪做一团。斑斓的艾丽莎，现在谁也没有体例认出来了。
日子一天接着一六合畴昔了。风儿吹过屋外玫瑰花构成的篱笆;它对这些玫瑰花儿低声说：”另有谁比你们更斑斓呢”但是玫瑰花儿摇点头，答复说：”另有艾丽莎!”礼拜天，当老农妇在门里坐着、正在读《圣诗集》的时候，风儿就吹起册页，对这书说：”另有谁比你更好呢”《圣诗集》就说：”另有艾丽莎!”玫瑰花和《圣诗集》所说的话都是纯粹的真谛。
当她一看到本身的面孔的时候，顿时就感到非常惊骇：她是那么棕黑和丑恶。不过当她把小手儿打湿了、把眼睛和前额揉了一会今后，她乌黑的皮肤就又闪现出来了。因而她脱下衣服，走到清冷的水里去：人们在这个天下上再也找不到比她更斑斓的公主了。
四周是那么寂静，她能够听出本身的脚步声，听出在她脚下碎裂的每一起干枯的叶子。这儿一只鸟儿也看不见了，一丝阳光也透不进这些稠密的树枝。那些高大的树干排得那么紧密，当她向前一望的时候，就感觉仿佛瞥见一排木栅栏，密密地围在她的四周。啊，她平生都没有体验过如许的孤傲!
一个礼拜今后，她把小mm艾丽莎送到一个乡间农夫家里去寄住。过了不久，她在国王面前说了很多关于那些不幸的王子的好话，弄得他再也不肯意理他们了。
当她醒来的时候，太阳已经升得很高了。究竟上她看不见它，因为高大的树儿展开一起稠密的枝叶。不过太阳光在那上面摇摆着，像一朵金子做的花。这些青枝绿叶披收回一阵香气，鸟儿几近要落到她的肩上。她听到了一阵潺潺的水声。这是几股很大的泉水奔向一个湖泊时收回来的。这湖有非常斑斓的沙底。它的四周长着一圈稠密的灌木林，不过有一处被一些雄鹿翻开了一个很宽的缺口――艾丽莎就从这个缺口向湖水那儿走去。水是非常地清澈。假定风儿没有把这些树枝和灌木林吹得动摇起来的话，她就会觉得它们是绘在湖的底上的东西，因为每片叶子，不管被太阳照着的还是深藏在荫处，全都很清楚地映在湖上。
不幸的艾丽莎哭起来了。她想起了她远别了的11个哥哥。她哀思地偷偷走出宫殿，在郊野和池沼地上走了一整天，一向走到一个大黑丛林里去。她不晓得本身要到甚么处所去，只是感觉非常哀思;她驰念她的哥哥们：他们必然也会像本身一样，被赶进这个茫茫的天下里来了。她得寻觅他们，找到他们。
不幸的小艾丽莎呆在农夫的屋子里，玩着一片绿叶，因为她没有别的玩具。她在叶子上穿了一个小洞，通过这个小洞她能够朝着太阳望，这时她仿佛看到了她很多哥哥的敞亮的眼睛。每当太阳照在她脸上的时候，她就想起哥哥们给她的吻。