放工后，约翰一小我驱车前去了鹤俱乐部，在一个包间里等了一会后，胡佛和一个高大漂亮的中年男士走了出去。
之前多诺万想聘请约翰去给他做帮手，约翰都没敢承诺。你雷利有甚么资格趟这摊浑水，真是不知死活。约翰都有些悔怨当初让雷利与多诺万打仗了。
约翰固然并不如何喜好这类场合（鹤这个词带有一点性表示），但他还是很镇静的承诺了。宿世，他看过很多关于胡佛的记载片和电影，内里都有提到这家胡佛最爱好的夜店。
电话里，胡佛的态度还不错，约他早晨去一家叫“鹤俱乐部”的夜店见面，说要请他咀嚼一下本身最喜好的鸡尾酒。
“约翰，不美意义，让你久等了。”胡佛松了松了领带，坐了下来，“这是我的最好的火伴，托尔森。”
在联邦调查局内部，捕快们都戏称他们为“埃德娜和托尔森大妈”。他俩乃至常常成双成对得列席FBI内部人士的家庭集会，并联名在生日礼品或者感激信上署名。
“感谢你的体贴，埃德加。”约翰抿了一口鸡尾酒，平复了一下情感。胡佛的奥妙档案库，这但是让多少美国大人物夜不能寐的大杀器啊。
这个混蛋，尽给我惹事。约翰在内心咬牙切齿地想到。现在，多诺万带领的计谋谍报局（目前还叫消息调和办公室）正和胡佛的联邦调查局争夺美国谍报范畴的带领权呢。这类级别的较量，是你雷利能够掺杂的吗？
固然约翰自傲胡佛目前还没有抓到他甚么把柄（不然他就不会这么和颜悦色地请本身来品鸡尾酒了），但这类被人调查监督的感受并不好受。
约翰非常友爱地与托尔森握了手，并用溢美之词对胡佛保举的鸡尾酒和这家俱乐部的装潢风格大加赞美。约翰的见机让胡佛非常对劲，他乃至聘请约翰下个月来这里插手FBI高层的一次家庭集会。
宿世，约翰传闻过很多关于胡佛和托尔森是一对同性恋人的传闻。莱昂纳多的电影《胡佛》里就有这方面的情节。提及来，胡佛与克莱德-托尔森这位和他相伴了四十年的FBI二号人物之间，干系确切有些可疑。
他很清楚，雷利在胡佛眼里算哪根葱啊。FBI之以是翻当年援华志愿航空队的旧账，压根就不是冲着雷利去的。胡佛这是在警告本身，在他与多诺万的斗争中屁股不要做坐歪了。
撂下电话，约翰越想越不对劲。雷利这小子绝对有事情瞒着他。
胡佛约他到那边去见面，起码表白目前他对本身还没有较着的歹意。
就连华盛顿政坛仿佛也默许了他们的干系。当人们聘请胡佛列席首要交际活动的时候，托尔森必定也会同时接到聘请。
起首，这两人都打了一辈子光棍，除了早晨不住在一起外，几近统统的时候都泡在一起。他们一起事情、一起度假，每天都在华盛顿“蒲月花宾馆”共进午餐，偶然候还穿不异的服饰。胡佛身后，乃至把大部分房产都留给了托尔森。
“如何会呢，我的兄弟。”胡佛笑着用肥厚的手掌拍了拍约翰的肩膀：“你是个晓得畏敬法则的人，尊主和初级督导都很看好你，我也一样。
“那就好。”胡佛利落地接过了那杯鸡尾酒，“算起来，约翰，你入会已经满三年了吧，是时候晋升导师（Master-Mason，共济会正式成员）了。当年我的进级典礼还是你父亲主持的呢，不晓得我是否能有这个幸运，成为你进级典礼的主持人？”