首页 > 1937全球速递 > 第七章 汉学家约翰
我的书架
而贾尔斯这位大英博物馆东方书刊和手稿馆助理馆长只是个汉学家，不是甲士，他在翻译《孙子兵法》的时候，开篇第一句话就错了。把“兵者，国之大事”中的“兵”字翻译成art-of-war（兵法）。