她被带进了早餐厅，除了吉英正巧统统的人都在那边，她的这副模样儿使得满座皆惊。她竟然会在大朝晨这么泥泞的路上，单独一小我走了三英里的路程，这在赫斯特夫人和彬格莱蜜斯看来的确是难以置信的；伊丽莎白也感遭到了，她们在看着她时，为她的这类行动所透暴露的轻视神态。不过，她还是遭到了这姐妹两人的客客气气的欢迎；在她们兄弟的举止里带出一种比客气有礼更好的东西，美意的诙和谐友爱体贴。达西先生没有说甚么，赫斯特先生更是连口也没有开。前者是一种冲突的表情；他为她的一起跋涉后面庞上现出的红晕和光芒而动情，又为她这么远单独跑来的做法是否安妥表示思疑。而后者呢，只是一心在想着他的早餐。
“我还是乘车去得好，妈妈。”
“我去看望吉英，这没有甚么分歧适的――这是我现在唯一的动机。”
“敬爱的，你太令我吃惊了，”班纳特夫人说，“你竟会这么乐意地以为你本身的孩子笨拙。不管我想要贬的是谁家的孩子，我也不会贬到我本身孩子的头上来。”
“噢！彬格莱先生的马车，男人们乘着去麦里屯用饭了；而赫斯特伉俪俩又是有车无马。”
“哦，敬爱的，”在伊丽莎白大声读着信的当儿，班纳特先生对他的老婆说，“如果你的女儿得了伤害的沉痾，如果她要死了，倒也值得安抚呀，因为她满是遵守你的号令去寻求彬格莱先生的。”
“信是彬格莱蜜斯写来的，”吉英答复说，随后便大声地读了出来，？
“我能用车去吗？”吉英问。
“我敬爱的朋友：
早餐结束今后，彬格莱蜜斯和她的姐姐也来到吉英这里；当伊丽莎白看到她们姐妹俩对吉英所表示出的那番亲热和对其病情所感到的那份焦炙时，她不由得本身也开端喜好她们了。大夫来了，在查抄了病人的病情后，他像人们早已所料的那样说，她得的是重感冒，要她们好好照顾病人；建议她上床歇息，并为她开下了一些药，大夫的建议很快就被履行了，因为，发热的症状又减轻了，她的头痛得短长。伊丽莎白没有一刻分开过房间，彬格莱家的姐妹俩也很少走开过；男人们都出去了，究竟上她们到别处也无事可做。
“敬爱的，你不能希冀女儿们都具有她们父母亲那样的见地。待她们到了我们如许的年纪时，我敢说，她们就会像我们一样，不再总念着这些军官了。我还记得，年青时我本身就曾对一个军官非常的喜好――切当地说，在我的心底我仍然喜好他；假定有一个年青漂亮的上校，一年有五六千英磅的支出，向我们的一个女儿求婚，我绝对不会对他说个不字；我感觉弗斯特上校在那一次爵士威廉家停止的晚会上，穿戴他的军官服，就显得非常的萧洒风骚。”
凯瑟琳被说得局促不安起来，没再吭声；而丽迪雅可毫不在乎，持续诉说着她对卡特上尉的敬慕之情，她但愿她明天白日能见到他，因为明天凌晨他就要去伦敦了。
“但是如果你明天要用，”伊丽莎白说，“我妈妈的目标就达到了。”
“哦，吉英，这是谁来的信？信上写的些甚么？你如何说呢？喂，吉英、快快地奉告我们，快一点儿，我的心肝。”