参议员杰姆士・××敬启
“唉，这些我都无话可说，因为我给他们这两处写复书或许是写得不大得体，但是我对于包尔温牧场那些人，实在是对于得很聪明呀，中间！”
现在我已经不是参议员老爷的私家秘书了。这个职位我稳稳铛铛地担负了两个月，并且是干得兴趣勃勃的，但是厥后我干的功德就回过甚来了――这就是说，我的佳构从别处转返来，本相毕露了。我估计着最好是辞职。事情的颠末是如许的：有一天还在朝晨的时候，我的店主叫我去，因而我给他比来所做的一次关于财务的出色演说暗自添了一些莫名其妙的话出来以后，顿时就去见他。他脸上有些可骇的神采。他的领带也没有打好，头发乱蓬蓬的，他的神情表示出阴云密布、雷霆将发的征象。他手里紧紧地捏着一把函件，我晓得那是可骇的承平洋铁路的邮件到了。他说：
十一月三十一日，于华盛顿
约翰・哈里法克斯牧师及其他诸位先生：
你们应当去找州议会处理你们阿谁投机奇迹――关于宗教的题目，国会是不闻不问的。但是你们也不要忙着去找州议会，因为你们在那新设的州里筹算做的这件事情是不恰当的――究竟上，这的确是荒诞得很。你们那边信教的人气力太亏弱，不管在智能方面、品德方面、虔诚方面都不可――统统都差得远。你们最好放弃这个打算――这是行不通的。你们办这类个人，并不能发行债券――即令能够发行，那也会使你们常常难堪。别的教派会进犯这桩事情，他们会‘抬高行市’、‘卖空头’，使你们的债券垮台。他们会像对于你们那边的银矿那样，采纳一样的手腕对于你们――他们会想尽体例使大师都信赖那是‘自觉标投机奇迹’。你们的打算只足以把一种崇高奇迹弄得申明狼籍，这类事情你们是不该该做的。你们应当自发忸捏――这是我对你们的定见。你们的请愿书开端是如许说的：‘我们必然永久祷告。’我也以为你们要如许做才对――你们必须这么办。
马克・吐温代笔
可敬的市参议会诸位先生：
马克・吐温代笔
我以为他这句话是一种模糊约约的表示，叫我不必再给他帮手，以是我就辞职了。今后我决计不再给参议员当私家秘书。这类人实在太难服侍了。他们甚么也不懂。你费经心机，他们也不知好歹。
“啊！真是，你的确把他们压服了，我涓滴也不思疑。你看，这儿另有别的一封宝贝信。我把内华达的几位先生寄来的一份请愿书交给你，他们要求我设法叫国会通过一个议案，批准内华达州的美以美主教派教会为法定个人。我叫你复书奉告他们，制定这类法案应当属州议会的权柄范围，并且还要设法使他们明白，目前在他们阿谁新州里，宗教界人士力量还很亏弱，以是正式建立教会是否恰当，颇成题目。你的复书是如何写的呢？
“唉，先生，这封信如果有甚么不铛铛的处所，我实在是非常抱愧――但是――但是我感觉这倒是避开了航运税的题目没有谈呀。”
不管玛丽到甚么处所去，它老是和她一道。’