“嘿——爱勒克,你看如何样?”
他不往下想了。他再也不能持续想下去,其他的事情实在叫他想起来受不了。因而他站起来,下了最大的决计,要把嘴里的话说出来:他必须透露他的奥妙糊口,坦白地承认统统;他再也不能暗中过这类日子了,他要去把统统都奉告她。
这所豪华的宅邸在罗得岛的新港,那是上流社会的圣地,美国贵族阶层不成言状的崇高范畴;它矗立入云,直指太阳,与人间相隔很远,像天文间隔那么悠远。每逢安眠日,做过早祷以后,这家人按例在这个豪华的家里度过一部分时候,其他的时候他们就在欧洲消度,或是乘私家游艇到处闲逛。一个礼拜里,他们总有六天在湖滨镇外边阿谁褴褛地区的家里过着寒微而艰苦的实际糊口,经济环境也是很困顿的,一到第七天,他们就在神仙天下了——这已经成了他们的糊口规律和风俗。
“你说吧,敬爱的。”
但是她本身呢——莫非她就毫无不对吗?唉,她晓得她并不是那样。她对他保守了一个奥妙,她对他不忠厚,这使她感到过多次知己上的怒斥。她违背了他们的左券,还坦白着他。她在激烈的引诱之下,又做起买卖来了:她冒险投机,把他们的全数家财做包管金,买下了天下统统的铁路体系和煤矿、钢铁公司,现在每到安眠日,她就不时候刻都在战战兢兢,唯恐偶尔漏了口风,使他发觉这个奥妙。她因为做了这件不忠厚的事情,内心非常忧?和悔怨,在这类环境下,她的心老是安静不下来,不由得不对他感到怜恤;她瞥见他躺在那儿,喝得烂醉、心对劲足、从不思疑,心中就不免充满了忸捏的情感。他从不思疑——满腔热忱地完整信任她,而她却在他头上用一根线悬着一场随时能够来临的——
这件事情畴昔以后,在一个礼拜天的下午,他们乘着那胡想的游艇在夏天的海上玩耍,落拓安闲地斜倚在后船面的凉篷底下。他们都沉默着,因为大家都在忙着想大家的苦衷。迩来这类沉默的局面不知不觉地越来越常见了,畴昔的靠近和热忱已经在阑珊了。赛利那次可骇的招认产生了结果:爱勒克死力要把那些事情的回想从心中赶出去,但是它恰好赖着不走,因而耻辱和忧?的表情毒害了她那美好的梦幻糊口。现在她看得出(在礼拜日),她的丈夫成了一个放纵非常、令人生厌的家伙。她对这类环境不能闭上眼睛假装没有瞥见;迩来每逢礼拜日,她就再也不望他一眼了。