希金斯维尔《响雷与自在呼声》的高超编缉约翰・布洛松先生明天光临本城。他住在范・布伦客店。
我们发明泥泉《晨声报》的同业以为范・维特的被选还不是肯定的究竟。这是一种弊端的观点，但在他没有看到我们的改正之前，必然会发明了他的弊端。他当然是受了不完整的选票发表数字的影响而做了这个不精确的推断。
我说完这些话以后，我们相互便歉然地分离了，我就搬到病院去，在病房里住下来。
因而编缉先生又持续停止他的涂改和增删。合法他方才改完的时候，有人从火炉的烟筒里丢了一个手榴弹出去，一声爆炸把火炉炸得粉碎。幸亏只要一块乱飞的碎片敲掉我一对牙齿，别的并无其他侵害。
编缉转过身来对我说：“我约了人来用饭，得筹办一下。请你帮帮手，给我看看校样，接待接待客人吧。”
他说：“老兄，您能够让我和编这份肮脏报纸的怯懦鬼打个交道吗？”
我向来没有见过一支笔像如许暴虐地连画带勾一向往下乱涂，像如许无情地把别人的动词和描述词乱画乱改。他正在停止这项事情的时候，有人从敞开的窗户内里向他放了一枪，把我的一只耳朵打得和另一只不对称了。
希金斯维尔《响雷与自在呼声》的布洛松阿谁笨伯又到这里来了，他厚着脸皮赖在范・布伦客店住着。
“哎呀哈！你觉得我提起那些牲口会用这类口气吗？你觉得订户们会看得下这类糟糕的文章吗？把笔给我吧！”
“啊，”他说，“那就是史女人阿谁浑蛋，他是《精力火山报》的――明天就该来哩。”因而他从腰带里抽出左轮来放了一枪。史女人被打中了大腿，倒在地下。他正要放第二枪，但是因为他被编缉先生打中了，本身那一枪就落了空，只打中一个局外人，那就是我。还好，只打掉一只手指。
“阿谁火炉完整毁了。”编缉说。
《地动》半周刊的编者们关于巴里哈克铁道的报导明显是弄错了。公司的目标并不是要把巴札维尔丢在一边。不但如此，他们还以为这个处所是沿线最首要的地点之一，是以毫不会有轻视它的意义。《地动》的编辑先生们当然是会乐于予以改正的。
约莫在这个时候，有人从窗户内里抛了一块砖头出去，噼里啪啦打得很响，使我背上震惊得不轻。因而我移到火线以外――我开端感遭到本身对人家有了毛病。
我把稿子接过来，这篇文章已经编削得体无完肤，假定它有个母亲的话，她也会不熟谙它了。现在它已经成了上面如许：
他说：“你渐渐风俗了，就会喜好这个处所。”
他持续说：“琼斯三点钟会到这儿来――赏他一顿鞭子吧。吉尔斯配或许还要来得早一点――把他从窗户里摔出去。福格森约莫四点钟会来――打死他吧。我想明天就只要这些事了。如果你另有多余的时候，你能够写一篇挖苦差人的文章――把那督察长臭骂一顿。牛皮鞭子在桌子底下――兵器在抽屉里――枪弹在阿谁犄角里――棉花和绷带在那上面的文件架里。如果出了事，你就到楼下去找外科大夫蓝赛吧。他在我们报上登告白――我们给他抵账就是了。”
《地动》半周刊那些扯谎专家明显又在筹算对巴里哈克铁道的动静造一次谣。这条铁道是十九世纪最光辉的打算，而他们却要漫衍卑鄙无聊的谎话来棍骗高贵和刻薄的读者们。巴札维尔将被丢在一边的说法，底子就是他们本身那些可爱的脑筋里产生出来的――或者还不如说是他们以为是脑筋的那种肮脏处所产生出来的。他们实在应当挨一顿皮鞭子才行，如果他们要制止人家打痛他们的贱皮贱肉的话，最好是把这个谎话收回。