开端那句奇妙的话竟然大起感化，当天夜里就有一群“受了歪曲和欺侮的公家”从我的屋子前面冲出去，把我吓得赶紧从床上爬起来，由后门逃出去；那些人满腔义愤，来势汹汹，一进门就摧毁了家具和窗户，走的时候把能带走的财物都拿去了。但是我能够把手按在《圣经》上发誓，我向来没有诽谤过霍夫曼州长的祖父。不但如此，直到那一天为止，我还向来没有传闻过他，也向来没有提到过他。
其次是《消息报》，上面登着这么一段――
几个月之前，我被提名为独立党的纽约州州长候选人，与斯图阿特・伍德福先生和约翰・霍夫曼先生竞选。我总感觉我有一个明显的好处赛过这两位先生，那就是――名誉还好。从报纸上很轻易看出，即便他们曾经晓得保持名誉的好处，阿谁时候也已经畴昔了。近几年来，他们明显对各式百般光荣的罪过都习觉得常了。但是合法我还在歌颂本身的好处，并暗自是以对劲的时候，却有一股不镇静的浑浊潜流“混淆”我那欢愉表情的深处，那就是――不得不听到我的名字动辄被人家拿来与那些人相提并论地到处传播，我内心越来越烦乱，厥后我就写信给我的祖母，陈述这桩事情。她的信回得又快、又干脆。她说――
当真把我的名字连累到这个不明的怀疑上面，一时实在令人难以置信，绝对难以置信。我已经整整三年没有尝过麦酒、啤酒、葡萄酒，或是任何一种酒了。
其次一条引发了我的重视的消息是如许说的――
我也恰是这么想呀！那天早晨我半晌也没有睡着。但是事已至此，我究竟没法放手了。我已经完整卷入了旋涡，不得不持续这场斗争。早餐时，我无精打采地看着报纸，俄然发明上面这么一段，诚恳说，我向来没有那么吃惊过――
爱管闲事的人启
我不堪惊奇，的确气炸了！如许残暴无情的诽谤，我一辈子连见也没有见过交趾支那！瓦卡瓦克我连听也没有传闻过！至于香蕉园，我的确就不晓得它和一只袋鼠有甚么辨别！我真不晓得如何办才好。我的确弄得神经庞杂，不知所措。我只好把那一天混畴昔，底子就没有采纳任何步调。第二天早上，同一报纸上登着这么一条――别的甚么也没有――
随你猜敬启
（现在我提及当初看到本身在阿谁报纸的下一期上被人确信地加上“酒疯子吐温先生”的诨名，竟能毫不感到忧?――固然明知阿谁报纸会要对峙不懈地持续如许称呼我，一向到底――这就足见当时的环境对我起了多大的感化。）
（附注――在竞选活动期中，今后今后，这个报纸一提到我，独一的称呼就始终是“无耻的伪证制造者吐温”。）
另有如许的――
好一个别面的候选人――马克・吐温先生原定于昨晚在独立党的大众大会上做一次诽谤别人的演说，但是他未曾定时参加！他的大夫打来一个电报，说他被一辆疾走的马车撞倒了，腿上两处受伤――伤者在床上躺着，非常苦痛，如此这般，还编了一大堆这类的大话。独立党党员们死力要把这类卑鄙的遁词信觉得真，用心假装着不晓得他们所提名为候选人的这个花天酒地的家伙之以是没有来的真正启事。昨早晨清楚有人瞥见一小我醉得不成模样，一歪一倒地走进吐温先生住的旅店。独立党党员们有不容推辞的任务，应当从速证明这个醉鬼并非马克・吐温本人。我们终究把他们难住了！这件事情是不容避而不谈的。群众的呼声响雷似的要求答复，“那小我究竟是谁？”