另有如许的――
这时候言论鼎沸,叫我“答复”对我提出的那统统可骇的控告,乃至我们党里的编缉和魁首们都说我如果再保持沉默,那就会使我在政治上垮台。仿佛是要使控告显得更加有劲似的,就在第二天有一家报纸上又登出了上面这么一段――
不久,共和党的首要报纸又给我“判了罪”――大范围的贿赂行动;而民主党的权威报纸则将一桩大肆衬着的欺诈案硬栽到我头上。
谎言被戳穿了!――按照五点区的迈克尔・欧弗兰纳根先生和水街的启特・柏恩斯先生及约翰・亚伦先生三人宣誓卖力的证词,现已证明马克・吐温先生诽谤我党德高望重的魁首约翰・霍夫曼已故的祖父,说他是因犯盗劫罪被处绞刑的。这类卑鄙的说法是一种下贱的、无端的谎言,连涓滴究竟按照的踪迹都没有。像如许诽谤地府之下的死者,并以浮名玷辱他们的令尊名声的无耻手腕,竟被人用以博得政治上的胜利,这实在叫君子君子看了寒心。我们想到这类卑鄙的谎言对死者明净的家眷和亲朋们所必定引发的悲哀时,几近冲动得要把受了歪曲和欺侮的公家鼓励起来,采纳决然行动,对诽谤者实施不法的抨击。但是我们不这么办!还是让他去遭到知己的怒斥而苦痛吧。(不过公家如果让豪情的打动占了上风,在自觉标气愤安排之下竟至对诽谤者加以人身的伤害,显而易见,陪审员是不能给这些激于义愤的人们科罪的,法院也不能对他们加以惩罚。)
人间还能有比这更用心险恶的事情吗?因为我是一辈子没有到过蒙大拿的。
(现在我提及当初看到本身在阿谁报纸的下一期上被人确信地加上“酒疯子吐温先生”的诨名,竟能毫不感到忧?――固然明知阿谁报纸会要对峙不懈地持续如许称呼我,一向到底――这就足见当时的环境对我起了多大的感化。)
其次是《消息报》,上面登着这么一段――
当真把我的名字连累到这个不明的怀疑上面,一时实在令人难以置信,绝对难以置信。我已经整整三年没有尝过麦酒、啤酒、葡萄酒,或是任何一种酒了。
“你的忠厚的朋友――畴前是个朴重人,但是现在成了伪证犯、小偷、盗尸犯、酒疯子、舞弊分子和欺诈专家的马克・吐温。”
爱管闲事的人启
(就是如许,我又获得了两个称呼――“肮脏的舞弊分子吐温”和“可爱的欺诈者吐温”。)
我放弃了竞选。我偃旗息鼓,甘拜下风。我够不上纽约州州长竞选所需求的前提,因而我提出了退出竞选的声明,并且因为满怀烦恼,信末签订了如许的下款:
我不堪惊奇,的确气炸了!如许残暴无情的诽谤,我一辈子连见也没有见过交趾支那!瓦卡瓦克我连听也没有传闻过!至于香蕉园,我的确就不晓得它和一只袋鼠有甚么辨别!我真不晓得如何办才好。我的确弄得神经庞杂,不知所措。我只好把那一天混畴昔,底子就没有采纳任何步调。第二天早上,同一报纸上登着这么一条――别的甚么也没有――