几个月之前，我被提名为独立党的纽约州州长候选人，与斯图阿特・伍德福先生和约翰・霍夫曼先生竞选。我总感觉我有一个明显的好处赛过这两位先生，那就是――名誉还好。从报纸上很轻易看出，即便他们曾经晓得保持名誉的好处，阿谁时候也已经畴昔了。近几年来，他们明显对各式百般光荣的罪过都习觉得常了。但是合法我还在歌颂本身的好处，并暗自是以对劲的时候，却有一股不镇静的浑浊潜流“混淆”我那欢愉表情的深处，那就是――不得不听到我的名字动辄被人家拿来与那些人相提并论地到处传播，我内心越来越烦乱，厥后我就写信给我的祖母，陈述这桩事情。她的信回得又快、又干脆。她说――
不久，共和党的首要报纸又给我“判了罪”――大范围的贿赂行动；而民主党的权威报纸则将一桩大肆衬着的欺诈案硬栽到我头上。
我放弃了竞选。我偃旗息鼓，甘拜下风。我够不上纽约州州长竞选所需求的前提，因而我提出了退出竞选的声明，并且因为满怀烦恼，信末签订了如许的下款：
当真把我的名字连累到这个不明的怀疑上面，一时实在令人难以置信，绝对难以置信。我已经整整三年没有尝过麦酒、啤酒、葡萄酒，或是任何一种酒了。
（现在我提及当初看到本身在阿谁报纸的下一期上被人确信地加上“酒疯子吐温先生”的诨名，竟能毫不感到忧?――固然明知阿谁报纸会要对峙不懈地持续如许称呼我，一向到底――这就足见当时的环境对我起了多大的感化。）
耐人寻味――大师都会重视到，吐温先生对于那桩交趾支那的伪证案保持沉默，似有隐衷。
伪证罪――马克・吐温先生现在既然在大众面前当了州长候选人，他或许会赏个面子，申明一下他如何会在一八六三年在交趾支那瓦卡瓦克被三十四个证人证明犯了伪证罪。那次做伪证的企图是要从一个费事的土著孀妇及其无依无靠的后代手里篡夺一块瘠薄的香蕉园，那是他们落空亲人以后的苦楚糊口中独一的依托和独一的糊口来源。吐温先生应当把这桩事情交代清楚，才对得起他本身，才对得起他所要求投票支撑他的那些泛博群众。他是否会照办呢？
（我要趁便说一声，从那今后，上面所引的阿谁报纸就把我称为“盗尸犯吐温”。）
爱管闲事的人启
大抵的意义老是如许。如果需求的话，我能够持续举出很多例子，直到读者发腻为止。
你平生向来没有干过一桩可羞的事情――向来没有。你看看报纸吧――你看一看，要明白伍德福和霍夫曼这两位先生是一种甚么人物，然后想一想你是否甘心把本身降到他们的程度，和他们公开竞选。
这时候匿名信逐步成为我所收到的邮件中的首要部分。浅显的体例是如许的――