我们一同入坐。
第十三章 (2)
这三个礼拜当中，我的确能够算得上是废寝忘食了，但我想，如果这与那一夜我的身心所受的折磨，实在是太不值一提了。
“这真的是一种稍纵即逝的感受，”我心中暗自想到，“由此可见人的生命是多么短促啊！两天前我才与玛格丽特相互熟谙，而她成为我的情妇也只不过就是在明天，但是她却已经深深地在我的脑筋、我的心灵和我的生命里扎根，现在天这位德？G伯爵的拜访对我来讲的确就是一个不幸。”
我站起家来，语气有点生硬地对她说：
德？G伯爵下了车，然后打发走了马车，步入屋子。
“是的，您所要做的就是像我爱您一样地爱我。”
“莫非我另有甚么体例没想吗？玛格丽特，我实在是太爱您了，不管是多么纤细的一件小事，我都会蓦地生出很多猜想。刚才我对您提出的设法欣喜若狂，但在实现之前您这奥秘的态度却使我的心抽成了一团。”
“我们莫非就不能欢畅一些吗？”她对我说。
“您实在是太孩子气了。我本觉得您始终在爱着我，但是现在我发明本身错了，没有干系。”
“莫非您就真的不能将这个别例奉告我吗？”
我的目光不由自主地转向她的床上，床没有任何混乱过的陈迹；至于玛格丽特，此时她已经换上了一件红色的浴衣。
“畴前我也会时不时地在乡间过上一段光阴，但这并非我所愿。此次我能够毫不吃力地获得幸运，那统统就都靠您了。以是，我们还是不要再闹了，请把这份幸运送给我吧。您乃至能够如许想：她不会活到老的，她要求我做的第一件事是如许轻而易举地便能够做到，如果我回绝她，或许将来有一天我会追悔莫及的。”
夜宵终究结束了，最后只要我们两小我留下了。她像平常一样，走到火炉前并在地毯上坐下，眼睛盯着炉火，仿佛在想着甚么事情。
因而我筹算如同平常一样去她家里，归正她家的钥匙在我这儿。如许我猜想的事情顿时就会水落石出的，假定我在那儿碰到一个男人的话，我会毫不踌躇地给他一记耳光。
“我要找戈蒂埃蜜斯，”我对他说。
一想到这个，一阵盗汗不由得排泄了我的额角，我已经深深地爱上这个女人了，以是这个不能肯定的设法使得我心烦意乱。
“统统的烦恼我都会一人承担，”玛格丽特面带浅笑地对我说，“这个浅笑我会永久铭记在心的，但我会同您一起分享幸运的。”
“敬爱的孩子，我感受有些难受，大夫叮咛我必须歇息一下。明天早晨我想早点睡觉，以是恐怕不能见您了。但是明天中午您能够来见我，就算做我对您的赔偿吧，我爱您。”
她的思惟究竟会在那里逗留呢？我茫然不知；我呢，现在正用一双饱含密意，另有些许惊骇的眼睛凝睇着她，脑中在一遍一各处反复着本身即将为她作出的捐躯。
“您这话的意义是甚么？”
凌晨六点钟我分开了她的寓所，临走之前我对她说：
“那再好不过了。”
“不晓得。”
“我的意义就是，德？G伯爵先生恐怕也参与了您这个绝妙的战略吧，我非常思疑这一点；以是既然您不准我承担此中的任务，我也不想从中获得任何好处。”