“你的意义是,你已经腻烦这里了?”
“您放心。”
“你在给谁写信?”我问她。
普吕当丝耸了耸肩膀。
“啊!您真的觉得,”她接着说,“您真的觉得相互相爱,然后躲到乡间去就能今后了无牵挂吗?不,不,不,我的朋友,这个天下可不是如许的。抱负糊口当然需求,但物质糊口倒是必不成缺的,最果断的决计到最后还是不得不受制于连接实际的一些很细的绳索,因为这些绳索是铁做的,极其安稳。假定玛格丽特没有一次又一次地棍骗您,那是因为她有着一个分歧平常的脾气。我劝她不要如许做,我并不以为本身错了,因为我实在不忍心看到这个不幸的女人变得一无统统,但她却从不把我的话当作一回事。她奉告我,她爱您,以是不能棍骗您,这统统的确是诗情画意,没得比了,但是这却不能替她还债。我再奉告您一次,眼下她另有三万法郎的债没还,这是躲不畴昔的。”
“那么您为甚么不向我要钱呢?”
我不能百无一漏地向您报告我们新糊口中的统统,因为这实在不是一件轻易做到的事情。固然这类糊口对我们来讲是充满了欢乐与畅快,但对于您,对于一个听者来讲,倒是一些不值一提的事。您体味甚么是爱一个女人,您也体味白日里时候相伴,夜里相亲相爱,以落第二天的恋恋不舍。但您或许并不晓得那种相互信赖、相亲相爱到把统统的统统都置诸脑后的竭诚爱情。在这一刻里,除了本身的意中人以外,仿佛统统的人对本身都落空了存在的代价。人们会对畴昔用在别的女人身上的一番心机深悔不已,现在只要握住本技艺里的手,至于别的的手都没有触碰的需求。满脑的思路已不再记念畴昔,也不再思虑将来,只要一个动机不竭地闪现,不管是甚么都没法使其分神。每天人们都会在本身的情妇身上找到新的魅力和从未有过的快感。
“敬爱的玛格丽特,”因而我对她说,“我但愿你能够答应我去巴黎一趟。我家里的人还不晓得我在这里,并且我想父亲也已经给我写了几封信,他现在的表情必然很焦急,以是我该给他复书了。”
在一天的早晨,我们并肩靠在窗台的雕栏上,远远地望着薄云遮面、可贵一见的玉轮,耳边听着轻风吹动树叶的沙沙声。我们手拉动手,约莫有一刻钟的时候,我们不断地打着冷颤,厥后玛格丽特对我说:
“上帝啊!就是如许。”
事隔两天,我们收到一封普吕当丝的信。这以后的半个月里,玛格丽特之前那种我不知启事的忧愁仿佛消逝了。自从这份忧愁消逝今后,她一向在要求我对她的谅解。
“我惊骇过夏季,特别是惊骇在巴黎过夏季。”
这类简朴的日子我惊骇她迟早有一天会厌倦,因而我便发起和她一起回巴黎,但每次都遭到了她的回绝,并且她很必定地对我说,乡间的糊口能够比任那边所的糊口更令她欢愉。