首页 > 忏悔录 > 第十一章

我的书架

在巴尔和蒙莫朗西之间的路上,我赶上一辆初级租用马车,上面坐着四个穿戴黑衣服的人,含着浅笑向我打着号召。据泰蕾兹厥后向我描画的法院来的人的边幅,以及他们到的时候和行动举止,我毫不思疑那就是他们,特别是厥后我传闻拘系令不是像人们奉告我的那样是七点下达的,而是直到中午才下达。我必须穿过全部巴黎。坐在一辆敞开的马车里是藏不严实的。我瞥见街上有好几小我像是熟谙我似的在向我打号召,可我却一个也不熟谙。当晚,我便绕道穿过维尔罗瓦封地。在里昂,坐驿车者都得被带去见城防司令。这对一个既不肯扯谎又不肯改名改姓的人来讲,可就难堪了。我带着卢森堡夫人的一封信,前去求维尔罗瓦先生,请他设法替我免除这份苦差事。维尔罗瓦先生给了我一封信,可我没有效它,因为我没颠末里昂。这封信仍原封未动地存在我的信函箱中。公爵先生一再劝说我在维尔罗瓦过夜,但我宁肯持续上路,是以我当天又赶了两个驿站。

这份年金对保持泰蕾兹的糊口但是一个大的保障,也使我大大地松了口气,不过,我本身没有从中获得任何直接的好处,包含别人送她的统统礼品我也从不介入,始终是她一人独享的。当我替她保管钱的时候,我都一笔笔地给她记上明细账,从没拿过她的一个子儿用于我们的共同开支,即便在她比我钱多的时候也是如此。“我的就是我俩的,”我对她说,“而你的就是你的。”我一向就是遵循这条原则与她相处的,我还常常对她讲我的这条原则。那些卑鄙下贱地指责我通过她的手去接管我不肯亲手接管的东西的人,无疑是以小人之心度君子之腹,他们是太不体味我了。如果是她挣来的面包,我是会乐意地与她一起吃的,但如果她所收受的,那我是毫不会吃的。关于这一点,我现在便能够请她为我做证,并且,按照天然规律,我死在她的前面,她也将可觉得我做证。不幸的是,她在各个方面都不知俭仆,不会筹算、大手大脚,倒不是因为倾慕虚荣,也不是讲究吃穿,只是大大咧咧使然。世上并无完人,既然她的绝妙的好处必须有所抵消,那我宁肯她有一些缺点而不是恶习,固然这些缺点或许给我俩形成更大的风险。我为她像畴前为妈妈那样操碎了心,总想替她攒点积储,以便有朝一日作为她的糊口来源。但我的心全都白操了。她同妈妈一样,从不算计,不管我如何竭尽尽力,她们老是有多少花多少。固然泰蕾兹不讲究穿戴,但雷伊的年金向来就不敷她穿衣戴帽的,我每年还得拿出钱来补助她。不管她还是我,我俩生来就永久当不了阔人,而我当然是不把这一点也列入我的各种不幸当中的。

推荐阅读: 无上丹尊     文贼     阳间借命人     霸道帝少请节制     修真淘宝大户     弃妃翻身:皇上,娘娘又有喜了!     盛世毒妃     戏精总裁小甜妻     废物系统:掌门我啊,天下第一!     近身战兵1     牡丹的娇养手册     豪门盛宠:宸少,轻点爱    
sitemap