我通过奥尔巴什那帮人的暗中指责，感受出这个诡计已初见效果，却没法得知，乃至也没法猜测到底指责我些甚么。德莱尔在他一封封信中奉告我说，有人在把脏水往我身上泼。狄德罗更加奥秘地也对我说了如许的话。而当我向他俩诘问清楚的时候，他们都只说是上面提到的那几大罪行。我感遭到乌德托夫人的一封封来信，逐步地对我冷酷了。我不能把她的冷酷归咎于圣朗拜尔，因为他仍持续以一样的友情在给我写信，乃至返来以后还来看过我。我也不能把错误归到本身身上，因为我俩分离时都好好的，并且分离以后，除了我搬出退隐庐以外，我这方面又没出过甚么不对，再说，我搬出退隐庐她也以为是需求的。是以，这类冷酷，她虽不肯明说，但我已心领神会，这弄得我莫名其妙，使我对统统都深感不安。我晓得她是顾虑她嫂子和格里姆，因为他俩与圣朗拜尔干系甚好。我担忧他俩在拆台。这类惴惴不安又捅开了我的伤口，使我写起信来毫不客气，竟导致她讨厌我的信了。我模糊约约地瞥见无数残暴的事，可又看不确实。我身处一种对于一个浮想连翩的人来讲最不堪忍耐的地步。如果我完整孤傲，甚么事都不晓得的话，我能够还安静些。但是，我的心仍有所迷恋，我的仇家便抓住这一点对我加以进犯，而透进我退隐之所的微小的亮光，也只能让我感到人们瞒着我在干一些奥秘卑鄙的活动。
我一点也不喜好您，先生。您对我这么个弟子和您的热烈拥戴者形成了各种使我最痛心扼腕的痛苦。您曾在日内瓦被收留，可您不思酬谢，却就义了日内瓦；我曾在我的同胞们面前为您极力恭维，可您不思酬谢，反而诽谤我同我的同胞。是您让我在我的故国待不下去的；是您使我将客死他乡，既落空病笃者的统统安慰，又获得被扔进渣滓堆里去的光荣，而您却将在我的故国获得一小我所能等候的统统荣光。总之，我恨您，因为您但愿如许，但是我是作为一个更配爱您的人在恨您的，如果您情愿我爱您的话。在我的心中所充满的对您的统统感情当中，唯有对您那卓杰才华没法回绝的歌颂以及对您著作的爱还残存着。如果我在您身上尊崇的只是您的才华的话，那错并不在我。我将永久不会丢掉对您才华所应有的尊敬以及此尊敬所要求的规矩。
先生，我对此事所晓得的就是这些。完整能够必定的是，在此之前，在巴黎尚无人传闻过这封信。另有一点也是必定无疑的，那就是落入福尔梅先内行中的那一份，不管是手抄件还是印刷件，只能是从您那儿——这仿佛不大能够——或者是从我方才提到的那三小我中的一人手中漏出去的。最后，另有一点也是确切无误的，那就是两位夫人是干不出这类背信弃义之事的。我在退隐当中，没法晓得得更多。您有一些通信干系，如果此事值得的话，您通过这些干系很轻易就能查个水落石出，以正视听。