史蒂夫对公司体制的不耐烦是情有可原的，因为他是一名胡想家，固然现在这个词已经被用烂了，特别是在硅谷，但用在他身上倒是实至名归。史蒂夫从小就是胡想家，他能看到别人看不到的东西，能让各种设法碰撞出惊人的火花。他所面对的应战是如何将胡想转化为产品，唯有如此才气窜改天下。
公司将下一代产品定名为Apple III，并制定了详细的目标：既能用作办公电脑，也能用于家用，支撑彩色屏幕每行显现80个字符，而Apple II每行只能显现40个字符。普通用打字机打出来的文件每行都有80个字符，如果Apple III也能显现80个字符，就能和王安电脑公司的笔墨措置机合作。王安电脑在畴昔两年已经逐步占据了美国和欧洲的办公室，其销量乃至超越了Apple II。如果战略恰当的话，Apple III将成为苹果进入办公用小我电脑市场的切入点。
就在拜访“安拉的花圃”的几周之前，在比尔・阿特金森（Bill Atkinson）、杰夫・拉斯金（Jef Raskin）和其他几位苹果工程师的催促下，史蒂夫决定去拜访施乐公司的闻名电脑工程师艾伦・凯（Alan Kay）。施乐公司的帕洛阿尔托研讨中间（PARC）距苹果总部只要10分钟车程，很多首要技术的最后设法均来自这个研讨中间，包含以太网、高清显现器、激光打印和面向工具编程。那年夏天，施乐公司和几家风投公司一起参与了苹果的第二轮融资，总投资额达700万美圆（作为买卖的一部分，史蒂夫将本身名下的100万美圆股票卖给了投资者），作为回报，施乐同意向苹果揭示其先进的技术服从，硅谷把这一行动称为“翻开和服”。此次拜访让史蒂夫感到醍醐灌顶，施乐的技术实现了他对电脑的统统假想。
Apple I和Apple II的胜利让史蒂夫对于本身的技术判定才气过于自傲。他做了一系列没法挽回的弊端决定，最严峻的一个弊端是：他对峙要让Apple III的尺寸充足小，不能占用办公桌太多的空间，并且不能收回任何噪声，这就意味着不能为电脑安装散热电扇。这个要求让开辟的过程举步维艰，工程师得缔造对流来给主板和电源散热。没有电扇的话，电子元件事情时披发的热量会把电脑内部变得像比萨烤箱一样烫。最后工程师想出的体例是把电脑外壳变成散热器，这就意味着外壳必须用铸铝质料来制造，铸铝是导热才气较强的热导体，但会大大增加本钱和工艺难度。