“是我的。”拉塞特说。
他们的友情刚建立时，因为史蒂夫是老板，并且比拉塞特有钱，是以就表示得像大哥。1995年春季的一个周末，拉塞特聘请史蒂夫百口去他家做客。史蒂夫正在考虑皮克斯上市的事，他想在《玩具总动员》首映后就让公司上市，首映日期定在了戴德节。在拉塞特家的第一晚，孩子们都睡了，劳伦也早早睡了，史蒂夫一向熬夜到凌晨四点，向拉塞特和他老婆南希解释股票期权。“我上的是加州艺术学院，对股票的事一点也不体味，因而他重新开端讲起，奉告我们股票是甚么、公司为甚么要卖股票、对员工来讲有甚么好处、上市后公司要如何对股东卖力，以及如何做报表。他还解释了初次公开募股以及如何筹办上市等题目。总之，方方面面都说到了。”
第二天早上，史蒂夫和拉塞特坐在屋子的门廊处赏识美景，但是拉塞特那辆1984年产的本田思域车却大煞风景，行车里程已经有21万英里。“因为太阳晒的干系，车漆有些脱落了，”拉塞特说道，“坐位上有洞，我用T恤盖着。史蒂夫是开着切诺基吉普来的，是以他晓得我每天走的这条山路路况并不好。”
“史蒂夫，”拉塞特说道，“诚恳说吧，我买不起新车。我们刚买了这栋屋子，已经超越了我们的接受才气，我买不起新车。”
埃德与史蒂夫同事26年，看到了史蒂夫身上产生的庞大窜改，不过史蒂夫也不太情愿承认这一点。“我看到史蒂夫一向在尝试窜改本身，不过他不像别人那样会表达出来，也反面别人交换本身的窜改。他的胡想是窜改天下，不太会检验本身的窜改。”
在皮克斯上市的几周前，史蒂夫聘请拉塞特去一家他最喜好的日本餐厅Kyo-ya共进晚餐，那家餐厅位于旧金山的皇宫旅店内。“吃完饭后，我们在饭店外谈天，聊了好久，”拉塞特回想道，“起码有一个小时吧，只是闲谈罢了。我奉告他我很严峻，很惊骇上市这件事，我但愿能品级二部电影上映今后再上市。他的视野转向了别处，说道，‘你晓得一台苹果电脑的寿命有多长吗？3年？最多不超越5年吧。但如果你的电影拍得好，那是永载史册的。’”
这类对细节的存眷让史蒂夫非常沉迷。他喜好拉塞特制作的每一部电影的故事和视觉结果，并且一部做得比一部棒，让史蒂夫寂然起敬。史蒂夫和拉塞特一样，既具有孩童般的猎奇心，也非常存眷细节。在皮克斯，史蒂夫学会了如何将这二者连络起来，如何耐烦详确地打造出一件艺术佳作，让其影响力远远超越幕后的缔造者。
拉塞特领到下月人为时，发明多了一笔奖金。“你得用那笔奖金买辆车，”史蒂夫奉告他，“必须是安然的车，要颠末我的批准才行。”拉塞特和南希终究选了辆沃尔沃，史蒂夫批准了。
史蒂夫和拉塞特的干系完整分歧，显得更加轻松。他们俩的友情始于《玩具总动员》，从那部电影开端，拉塞特带领的动画部分从公司的累坠一跃成为公司的将来。他和史蒂夫是同龄人，组建家庭的时候也差不过。“我们的孩子出世的时候差未几。”拉塞特说道。
“好吧，”史蒂夫说道，“我们想个别例。”
“看着团队成员因为合作而变成更好的本身，我想这对史蒂夫震惊很大，”拉塞特说道，“我以为这是他重回苹果后最关头的窜改之一。他能以更开放、更包涵的态度来对待别人的才调，从别人的才调中获得鼓励，同时鼓励别人完成他本身没法完成的巨大奇迹。”