“我听着鲍勃・迪伦的歌长大，鲍勃・迪伦向来不会停滞不前，”一年后，史蒂夫用迂回的体例向我解释为甚么决定回苹果，“那些真正的艺术家穷尽本身的平生去处置本身所善于的范畴，在外界看来他们已经非常胜利，但在他们本身看来还不敷。只要那些情愿冒着失利的风险不竭尝试的人，才气称得上是真正的艺术家。迪伦和毕加索一向勇往直前，即便失利也在所不吝。”
讲了约莫20分钟后，他又回到了合作火伴这一话题上，实际上他想说的是与微软的合作。他刚提到比尔・盖茨的公司时，台下的掌声稀稀拉拉，还伴跟着几声嘘声。史蒂夫又谈到，与微软签订的和谈向天下证了然“微软将与我们并肩作战”，以后又弥补道，“我们必必要摒弃苹果与微软只能有一个赢家的设法。”听完这段话后，观众垂垂有了热忱，不过IE浏览器将成为麦金塔默许浏览器的究竟还是引来一片嘘声。接着，史蒂夫先容比尔出场，在西雅图的比尔通过视频直播呈现在史蒂夫身后的大屏幕上，观众发作出了热烈的掌声，等掌声停歇后，比尔做了一个简短的声明。
史蒂夫一向比及9月才宣布本身重掌苹果，但他只同意担负苹果的“临时”CEO，也就是他所说的“iCEO”（Interim CEO），因为他仍然不肯定将来的运气究竟会如何演变。“这真的太奇异了，”盖茨回想道，“NeXT作为硬件公司已经不复存在，作为软件公司一样前程堪忧。苹果的董事会竟然决定把大权交给史蒂夫，他们内心能够在想，‘挽救公司的普通路子都不起感化，如何办呢？天啊，我们到底在做甚么？史蒂夫是我们独一的但愿了，就这么着吧！’”