没有人能够活在真空中。结婚、组建家庭完整窜改了史蒂夫，也对他的事情产生了主动的影响。这么多年来，我和史蒂夫暗里打仗过很多次，也见过他的老婆劳伦和孩子们，但我还算不上他的家庭好友。2012年，我开端动手写这本书，当时候才发明我对他的家庭糊口体味得并未几。他的好友和同事当时都沉浸在哀痛当中，也对已经出版的描画史蒂夫的刊物感到很气愤，是以他们刚开端并不肯意和我聊。但环境在渐渐地好转，我有机遇和他最密切的朋友和同事扳谈，包含列席了他私家葬礼的独一的4名苹果公司员工，这些扳谈揭示了史蒂夫的另一面，他的这一面固然我已经有所发觉，但了解得并不深切，当然也从没在其他任何刊物中读到过。史蒂夫具有出色的心机区隔才气，这类才气让他在重回苹果后，能够有条不紊地办理好公司各种庞大的事件，让他在癌症病魔缠身时，仍然能够专注于事情，也让他在事情之余能够享用糊口，但除了好友，他不会把本身的私糊口向别人流露半个字。
放逐期快结束时，固然数次误入歧途，史蒂夫仍然胜利挽救了NeXT和皮克斯动画事情室（Pixar），这的确是了不起的成绩。NeXT包管了他职业生涯的后续生长，而皮克斯给了他财务自在。他在这两家公司的经历决定了苹果的将来，也在某种程度上定义了我们现在所糊口的这个天下。史蒂夫从不等闲让步，学习任何东西也毫不会浅尝辄止，这几年，他就像一台学习机器，不管学习的内容有多困难，他都会在猎奇心的差遣下，满身心肠投入到学习中去。
如此短的时候里有如此多的跌宕起伏，在他活着时，人们底子不成能完整地描画出他的胜利轨迹。现在，我要将目光放长远，重新核阅这位自称是我的朋友的人―史蒂夫。
注释：