车里的每小我都笑了。“真的，”史蒂夫举起手说道，“是我。”
快开到斯坦福校园时，他们才认识到应当留出更多的时候―那天早上，体育场将迎来2.3万人。体育场就在国王大道中间，平时开车出来完整不成题目，但明天为了让毕业生和家长能够步行前去体育场，很多路都设置了路障，制止车辆通行。当他们终究达到校园外的桉树林时，劳伦必须驾车绕过一个又一个路障，这里被临时辟为了泊车场。史蒂夫很严峻，他感觉本身能够赶不上人生中独一一次毕业演讲了。
2005年6月16日，史蒂夫早上醒来时内心忐忑不安。究竟上，按照劳伦的说法，“我从未见过他如此严峻。”
很幸运能和各位一起插手毕业典礼，斯坦福大学是天下上最好的大学之一。我向来没有从大学毕业过。说实话，明天或许是我间隔大学毕业比来的一天了。明天我想和大师分享生射中的3个故事。不高谈阔论，只是3个故事罢了。
我在里德大学读了6个月后就退学了，但我在黉舍里又待了18个月才真正分开。我为甚么要退学呢？
他们终究赶到了体育场。史蒂夫穿上毕业袍，戴上学位帽，跟从亨尼斯校长一起向演讲台走去，劳伦和孩子们则和校长的女儿们一起去了体育场上方的VIP包厢。现场的氛围既寂静又轻巧，是典范的斯坦福分概。有些门生戴着假发、穿戴奇装异服四周走动，插手所谓的“奇装秀”（wacky walk）；有些门生则穿戴普通的毕业袍；有几个门生竟然打扮成了iPod的模样。亨尼斯校长花了几分钟简朴先容了史蒂夫，他说史蒂夫固然大学没毕业，但其博识的思惟却足以成为典范。毕业生对校长挑选的这位演讲佳宾非常对劲，比起那些西装笔挺的演讲佳宾，史蒂夫要夷易近人很多。他喝了一口讲台下方架子上摆着的矿泉水后，开端了15分钟的演讲，这场演讲将成为被援引次数最多的毕业典礼演讲：
写演讲稿的过程让史蒂夫大伤脑筋。他收罗过几位朋友的定见，乃至咨询过编剧阿伦・索尔金（Aaron Sorkin）的观点，但收成不大，他终究决定本身写稿子。他花了一个早晨写出了初稿，然后不竭与劳伦、蒂姆和其他几位朋友交换观点。“他真的在乎这篇稿子，”劳伦说道，“他但愿说一些真正在乎的事。”稿子的说话说话略微有些调剂，但团体布局始终没有变，用三个小故事串起了他的人生经历，传达了他的代价观。毕业典礼之前的那段时候，他一边在家里踱步，一边背稿子，从楼上的寝室一向走到楼下的厨房，孩子们看着父亲从本身身边飘过，状况就如同明天要插手麦金塔展会或苹果环球研发者大会。他有好几次在吃晚餐时向百口人念稿子。
“真的吗？”她抬眼问道，“哪位是演讲人？”
“你不能往这里走，”警官说道，“这里不能泊车，你必须穿过国王大道，回到帕洛阿尔托高中那边。”