“不，不，不，”劳伦说，“我们有泊车证，只不过弄丢了。”
很幸运能和各位一起插手毕业典礼，斯坦福大学是天下上最好的大学之一。我向来没有从大学毕业过。说实话，明天或许是我间隔大学毕业比来的一天了。明天我想和大师分享生射中的3个故事。不高谈阔论，只是3个故事罢了。
2005年6月16日，史蒂夫早上醒来时内心忐忑不安。究竟上，按照劳伦的说法，“我从未见过他如此严峻。”
第一个故事是关于如何把生射中的点点滴滴串连起来。
但是，退学并非那么浪漫。我连宿舍都没有了，只能睡在朋友宿舍的地板上，为了填饱肚子，我去捡能够换5美分的可乐罐子。每个礼拜天早晨，我还要长途跋涉7英里，只是为了去克利希那（Hare Krishna）神庙吃上一周独一的一顿好饭，我喜好那边的饭菜。我情愿跟随本身的直觉和猎奇心，偶然中碰到的很多东西过后都成了无价之宝。举个例子：
“真的吗？”她抬眼问道，“哪位是演讲人？”
固然在斯坦福大学演讲没法让史蒂夫成为乔布斯博士，因为斯坦福大学从不颁布名誉博士学位，但斯坦福大学对史蒂夫来讲意义不凡。起首，史蒂夫不消出差，也不会错过和家人的晚餐，从他家开车去黉舍只要7分钟。更首要的是，斯坦福大学与硅谷技术圈密不成分，它的教诲水准天下一流，史蒂夫这些年碰到过的斯坦福传授，比如吉姆・柯林斯，也是天下一流的。固然史蒂夫早早退学了，但他一向喜好与聪明的大门生相处。“他只想做一次毕业演讲，”劳伦说道，“这所黉舍只能是斯坦福大学。”
礼拜天早上，百口人正要解缆赶往斯坦福大学体育场列席毕业典礼，史蒂夫却在四周寻觅SUV（活动型多用处汽车）的车钥匙，厥后他决定让老婆开车，本身要操纵这段时候再排练一遍。百口人终究都钻进车里，但时候已经晚了。劳伦开车，史蒂夫在副驾驶位置上看稿子，3个孩子坐在后排。在去体育场的路上，史蒂夫和劳伦翻遍了口袋和手提包，试图寻觅斯坦福大学给他们寄来的VIP（高朋）泊车证，但就是找不到。
终究他们来到了最后一个路障处，体育场就在面前了。一名女警官站在路障边挥手表示劳伦泊车。她渐渐走向汽车驾驶员一侧。
我在里德大学读了6个月后就退学了，但我在黉舍里又待了18个月才真正分开。我为甚么要退学呢？
警官盯着她看。
车里的每小我都笑了。“真的，”史蒂夫举起手说道，“是我。”
警官透过车窗向车里张望了一下，看到了后座的3个孩子、开车的金发女郎和副驾驶坐位上穿戴旧T恤、牛仔裤和勃肯鞋的男士。他一边玩弄着膝盖上的几张纸，一边抬开端透过无框眼镜看了一眼警官。警官今后退了一步，双臂交叉放在胸前。
“你不晓得，”劳伦说，“车上坐着毕业典礼演讲人，他真的在车上，真的！”
快开到斯坦福校园时，他们才认识到应当留出更多的时候―那天早上，体育场将迎来2.3万人。体育场就在国王大道中间，平时开车出来完整不成题目，但明天为了让毕业生和家长能够步行前去体育场，很多路都设置了路障，制止车辆通行。当他们终究达到校园外的桉树林时，劳伦必须驾车绕过一个又一个路障，这里被临时辟为了泊车场。史蒂夫很严峻，他感觉本身能够赶不上人生中独一一次毕业演讲了。